2 Corinthians 8–9
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Collection for the Lord’s People
And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given the Macedoniana churches. In the midst of a very severe trial, their overflowing joy and their extreme poverty welled up in rich generosity.b For I testify that they gave as much as they were able,c and even beyond their ability. Entirely on their own, they urgently pleaded with us for the privilege of sharingd in this servicee to the Lord’s people.f And they went beyond our expectations; having given themselves first of all to the Lord, they gave themselves by the will of God also to us. So we urgedg Titus,h just as he had earlier made a beginning, to bring also to completioni this act of grace on your part. But since you excel in everythingj—in faith, in speech, in knowledge,k in complete earnestness and in the love we have kindled in you—see that you also excel in this grace of giving.
I am not commanding you,l but I want to test the sincerity of your love by comparing it with the earnestness of others. For you know the gracem of our Lord Jesus Christ,n that though he was rich, yet for your sake he became poor,o so that you through his poverty might become rich.p
And here is my judgmentq about what is best for you in this matter. Last year you were the first not only to give but also to have the desire to do so.r Now finish the work, so that your eager willingnesss to do it may be matched by your completion of it, according to your means. For if the willingness is there, the gift is acceptable according to what one has,t not according to what one does not have.
Our desire is not that others might be relieved while you are hard pressed, but that there might be equality. At the present time your plenty will supply what they need,u so that in turn their plenty will supply what you need. The goal is equality, as it is written: “The one who gathered much did not have too much, and the one who gathered little did not have too little.”v
Titus Sent to Receive the Collection
Thanks be to God,a who put into the heartb of Titusc the same concern I have for you. For Titus not only welcomed our appeal, but he is coming to you with much enthusiasm and on his own initiative.d And we are sending along with him the brothere who is praised by all the churchesf for his service to the gospel.g What is more, he was chosen by the churches to accompany ush as we carry the offering, which we administer in order to honor the Lord himself and to show our eagerness to help.i We want to avoid any criticism of the way we administer this liberal gift. For we are taking pains to do what is right, not only in the eyes of the Lord but also in the eyes of others.j
In addition, we are sending with them our brother who has often proved to us in many ways that he is zealous, and now even more so because of his great confidence in you. As for Titus,k he is my partnerl and co-workerm among you; as for our brothers,n they are representatives of the churches and an honor to Christ. Therefore show these men the proof of your love and the reason for our pride in you,o so that the churches can see it.
There is no needp for me to write to you about this serviceq to the Lord’s people.r For I know your eagerness to help,s and I have been boastingt about it to the Macedonians, telling them that since last yearu you in Achaiav were ready to give; and your enthusiasm has stirred most of them to action. But I am sending the brothersw in order that our boasting about you in this matter should not prove hollow, but that you may be ready, as I said you would be.x For if any Macedoniansy come with me and find you unprepared, we—not to say anything about you—would be ashamed of having been so confident. So I thought it necessary to urge the brothersz to visit you in advance and finish the arrangements for the generous gift you had promised. Then it will be ready as a generous gift,a not as one grudgingly given.b
Generosity Encouraged
Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.a Each of you should give what you have decided in your heart to give,b not reluctantly or under compulsion,c for God loves a cheerful giver.d And God is ablee to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need,f you will abound in every good work. As it is written:
“They have scattered abroad their giftsg to the poor;
their righteousness endures forever.”h
Now he who supplies seed to the sower and bread for foodi will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness.j You will be made richk in every way so that you can be generousl on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God.m
This service that you perform is not only supplying the needsn of the Lord’s people but is also overflowing in many expressions of thanks to God.o Because of the servicep by which you have proved yourselves, people will praise Godq for the obedience that accompanies your confessionr of the gospel of Christ,s and for your generosityt in sharing with them and with everyone else. And in their prayers for you their hearts will go out to you, because of the surpassing grace God has given you. Thanks be to Godu for his indescribable gift!v
Cross references
- a Ac 16:9
- bEx 36:5; 2Co 9:11
- c1Co 16:2
- dver 1
- e Ac 24:17
- f Ac 9:13
- gver 17; 2Co 12:18
- hver 16,23; 2Co 2:13
- iver 10,11
- j2Co 9:8
- kRo 15:14; 1Co 1:5; 12:8; 13:1,2; 14:6
- l1Co 7:6
- m Ro 3:24
- n2Co 13:14
- oMt 20:28; Php 2:6–8
- p2Co 6:10
- q1Co 7:25,40
- r1Co 16:2,3; 2Co 9:2
- sver 12,19; Ex 25:2; 2Co 9:2
- tMk 12:43,44; 2Co 9:7
- uAc 4:34; 2Co 9:12
- vEx 16:18
- a 2Co 2:14
- bRev 17:17
- c 2Co 2:13
- dver 6
- e2Co 12:18
- f 1Co 7:17
- g 2Co 2:12
- hAc 14:23; 1Co 16:3,4
- iver 11,12
- jRo 12:17; 14:18; Tit 2:14
- k 2Co 2:13
- lPhm 17
- m Php 2:25
- nver 18,22
- o2Co 7:4,14; 9:2
- p1Th 4:9
- q Ac 24:17
- r Ac 9:13
- s2Co 8:11,12,19
- t2Co 7:4,14; 8:24
- u2Co 8:10
- v Ac 18:12
- w2Co 8:23
- x1Co 16:2
- yRo 15:26
- zver 3
- aPhp 4:17
- b2Co 12:17,18
- aPr 11:24,25; 22:9; Gal 6:7,9
- bEx 25:2; 2Co 8:12
- cDt 15:10
- dRo 12:8
- eEph 3:20
- fPhp 4:19
- gMal 3:10
- hPs 112:9
- iIsa 55:10
- jHos 10:12
- k1Co 1:5
- lver 5
- m2Co 1:11; 4:15
- n2Co 8:14
- o 2Co 1:11
- p 2Co 8:4
- q Mt 9:8
- r Heb 3:1
- s 2Co 2:12
- tver 5
- u 2Co 2:14
- vRo 5:15,16
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.