Salmo 18:25–36
Reina Valera Revisada (1960)Otras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Hebreo
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
25Con el misericordioso te mostrarás misericordioso,
Y recto para con el hombre íntegro.
26Limpio te mostrarás para con el limpio,
Y severo serás para con el perverso.
27Porque tú salvarás al pueblo afligido,
Y humillarás los ojos altivos.
28Tú encenderás mi lámpara;
Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.
29Contigo desbarataré ejércitos,
Y con mi Dios asaltaré muros.
30En cuanto a Dios, perfecto es su camino,
Y acrisolada la palabra de Jehová;
Escudo es a todos los que en él esperan.
31Porque ¿quién es Dios sino sólo Jehová?
¿Y qué roca hay fuera de nuestro Dios?
32Dios es el que me ciñe de poder,
Y quien hace perfecto mi camino;
33Quien hace mis pies como de ciervas,a
Y me hace estar firme sobre mis alturas;
34Quien adiestra mis manos para la batalla,
Para entesar con mis brazos el arco de bronce.
35Me diste asimismo el escudo de tu salvación;
Tu diestra me sustentó,
Y tu benignidad me ha engrandecido.
36Ensanchaste mis pasos debajo de mí,
Y mis pies no han resbalado.
Referencias cruzadas
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas