Éxodo 34:18–23
Reina Valera Revisada (1960)Other versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Fiestas anuales
(Ex. 23.14–19; Dt. 16.1–17)
18La fiesta de los panes sin levadura guardarás;d siete días comerás pan sin levadura, según te he mandado, en el tiempo señalado del mes de Abib; porque en el mes de Abib saliste de Egipto. 19Todo primer nacido, mío es;e y de tu ganado todo primogénito de vaca o de oveja, que sea macho. 20Pero redimirás con cordero el primogénito del asno; y si no lo redimieres, quebrarás su cerviz. Redimirás todo primogénito de tus hijos;f y ninguno se presentará delante de mí con las manos vacías.
21Seis días trabajarás, mas en el séptimo día descansarás;g aun en la arada y en la siega, descansarás. 22También celebrarás la fiesta de las semanas, la de las primicias de la siega del trigo,h y la fiesta de la cosecha a la salida del año.i 23Tres veces en el año se presentará todo varón tuyo delante de Jehová el Señor, Dios de Israel.
Cross references
- dd 34.18: Ex. 12.14–20; Lv. 23.6–8; Nm. 28.16–25.
- ee 34.19: Ex. 13.2.
- ff 34.20: Ex. 13.13.
- gg 34.21: Ex. 20.9–10; 23.12; 31.15; 35.2; Lv. 23.3; Dt. 5.13–14.
- hh 34.22: Lv. 23.15–21; Nm. 28.26–31.
- ii 34.22: Lv. 23.39–43.
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas