Logos Bible Study

Numbers 25:1–5

The Revised Standard Version, Catholic EditionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1While Israel dwelt in Shittim the people began to play the harlot with the daughters of Moab. 2These invited the people to the sacrifices of their gods, and the people ate, and bowed down to their gods. 3So Israel yoked himself to Baal of Peor. And the anger of the Lord was kindled against Israel; 4and the Lord said to Moses, “Take all the chiefs of the people, and hang them in the sun before the Lord, that the fierce anger of the Lord may turn away from Israel.” 5And Moses said to the judges of Israel, “Every one of you slay his men who have yoked themselves to Baal of Peor.”

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

While Israel lived in Shittim, the people began to whore with the daughters of Moab. These invited the people to the sacrifices of their gods, and the people ate and bowed down to their gods. So Israel yoked himself to Baal of Peor. And the anger of the Lord was kindled against Israel. And the Lord said to Moses, “Take all the chiefs of the people and hang them in the sun before the Lord, that the fierce anger of the Lord may turn away from Israel.” And Moses said to the judges of Israel, “Each of you kill those of his men who have yoked themselves to Baal of Peor.”

NIVNew International Version (2011)

While Israel was staying in Shittim, the men began to indulge in sexual immorality with Moabite women, who invited them to the sacrifices to their gods. The people ate the sacrificial meal and bowed down before these gods. So Israel yoked themselves to the Baal of Peor. And the Lord’s anger burned against them.

The Lord said to Moses, “Take all the leaders of these people, kill them and expose them in broad daylight before the Lord, so that the Lord’s fierce anger may turn away from Israel.”

So Moses said to Israel’s judges, “Each of you must put to death those of your people who have yoked themselves to the Baal of Peor.”

CSBChristian Standard Bible

While Israel was staying in the Acacia Grove, the people began to prostitute themselves with the women of Moab. The women invited them to the sacrifices for their gods, and the people ate and bowed in worship to their gods. So Israel aligned itself with Baal of Peor, and the Lord’s anger burned against Israel. The Lord said to Moses, “Take all the leaders of the people and execute them in broad daylight before the Lord so that his burning anger may turn away from Israel.”

So Moses told Israel’s judges, “Kill each of the men who aligned themselves with Baal of Peor.”

NLTNew Living Translation

While the Israelites were camped at Acacia Grove, some of the men defiled themselves by having sexual relations with local Moabite women. These women invited them to attend sacrifices to their gods, so the Israelites feasted with them and worshiped the gods of Moab. In this way, Israel joined in the worship of Baal of Peor, causing the Lord’s anger to blaze against his people.

The Lord issued the following command to Moses: “Seize all the ringleaders and execute them before the Lord in broad daylight, so his fierce anger will turn away from the people of Israel.”

So Moses ordered Israel’s judges, “Each of you must put to death the men under your authority who have joined in worshiping Baal of Peor.”

LEBThe Lexham English Bible

When Israel dwelled in Shittim, the people began to prostitute themselves with the daughters of Moab. And they invited the people to the sacrifices of their gods, and the people ate and worshiped their gods. So Israel was joined together to Baal Peor, and Yahweh became angry with Israel. Yahweh said to Moses, “Take all the leaders of the people and hang them before Yahweh in the sun, so the fierce anger of Yahweh will turn from Israel.” So Moses said to the judges of Israel, “Each of you kill his men who are joined together with Baal Peor.”

KJV 1900King James Version

And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods. And Israel joined himself unto Baal-peor: and the anger of the Lord was kindled against Israel. And the Lord said unto Moses, Take all the heads of the people, and hang them up before the Lord against the sun, that the fierce anger of the Lord may be turned away from Israel. And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that were joined unto Baal-peor.