Nehemiah 13:10–12
The Revised Standard Version, Catholic EditionOther versions
English
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
10I also found out that the portions of the Levites had not been given to them; so that the Levites and the singers, who did the work, had fled each to his field. 11So I remonstrated with the officials and said, “Why is the house of God forsaken?” And I gathered them together and set them in their stations. 12Then all Judah brought the tithe of the grain, wine, and oil into the storehouses.
Copyright 1965, 1966 Division of Christian Education of the National Council of Churches of Christ in the United States of America.
In other versions
ESVEnglish Standard Version
I also found out that the portions of the Levites had not been given to them, so that the Levites and the singers, who did the work, had fled each to his field. So I confronted the officials and said, “Why is the house of God forsaken?” And I gathered them together and set them in their stations. Then all Judah brought the tithe of the grain, wine, and oil into the storehouses.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
I also learned that the portions assigned to the Levites had not been given to them, and that all the Levites and musicians responsible for the service had gone back to their own fields. So I rebuked the officials and asked them, “Why is the house of God neglected?” Then I called them together and stationed them at their posts.
All Judah brought the tithes of grain, new wine and olive oil into the storerooms.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
I also found out that because the portions for the Levites had not been given, each of the Levites and the singers performing the service had gone back to his own field. Therefore, I rebuked the officials, asking, “Why has the house of God been neglected?” I gathered the Levites and singers together and stationed them at their posts. Then all Judah brought a tenth of the grain, new wine, and fresh oil into the storehouses.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
I also discovered that the Levites had not been given their prescribed portions of food, so they and the singers who were to conduct the worship services had all returned to work their fields. I immediately confronted the leaders and demanded, “Why has the Temple of God been neglected?” Then I called all the Levites back again and restored them to their proper duties. And once more all the people of Judah began bringing their tithes of grain, new wine, and olive oil to the Temple storerooms.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
And then I came to learn that the food of the Levites had not been given to them, so that the Levites and the singers, the doers of the work, had gone back each to his field. So I quarreled with the prefects, and I said, “Why is the house of God forsaken?” And I gathered them and set them at their station. So all of Judah brought the tithe of grain, new wine, and olive oil into the storehouses.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
And I perceived that the portions of the Levites had not been given them: for the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field. Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? And I gathered them together, and set them in their place. Then brought all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.
Public Domain