5 But as for me, I am poor and needy;

come quickly to me, O God.

You are my help and my deliverer;

Lord, do not delay.

5 But I am poor and needy: make haste unto me, O God: Thou art my help and my deliverer; O Lord, make no tarrying.

5 But as for me, I am poor and needy;

please hurry to my aid, O God.

You are my helper and my savior;

O Lord, do not delay.

5 But I am poor and needy;

Make haste to me, O God!

You are my help and my deliverer;

O Lord, do not delay.

5 I am poor and helpless;

God, hurry to me.

You help me and save me.

Lord, do not wait.

5 But I am poor and needy;

Make haste unto me, O God:

Thou art my help and my deliverer;

O Jehovah, make no tarrying.

5 But I am afflicted and needy: make haste unto me, O God. Thou art my help and my deliverer: O Jehovah, make no delay.

5 But I am oppressed and needy. 

O God, come to me quickly. 

You are my help and my savior. 

O Lord, do not delay! 

5 I am afflicted and needy;

hurry to me, God.

You are my help and my deliverer;

Lord, do not delay.

5 But I am poor and needy;

hasten to me, O God!

You are my help and my deliverer;

O Lord, do not delay!

5 But I am poor and needy;

O God hasten to me.

You are my help and my deliverer.

O Yahweh, do not delay.

5 But I am poor and needy.

God, come quickly to me.

You are the One who helps me and saves me.

Lord, please don’t wait any longer.

5 But I am afflicted and needy;

Hasten to me, O God!

You are my help and my deliverer;

O Lord, do not delay.