Psalm 30:11
11 You have turned for me my mourning into mdancing;
you have loosed my sackcloth
and clothed me with gladness,
Psalm 30:11 — The New International Version (NIV)
11 You turned my wailing into dancing;
you removed my sackcloth and clothed me with joy,
Psalm 30:11 — King James Version (KJV 1900)
11 Thou hast turned for me my mourning into dancing:
Thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
Psalm 30:11 — New Living Translation (NLT)
11 You have turned my mourning into joyful dancing.
You have taken away my clothes of mourning and clothed me with joy,
Psalm 30:11 — The New King James Version (NKJV)
11 You have turned for me my mourning into dancing;
You have put off my sackcloth and clothed me with gladness,
Psalm 30:11 — New Century Version (NCV)
11 You changed my sorrow into dancing.
You took away my clothes of sadness,
and clothed me in happiness.
Psalm 30:11 — American Standard Version (ASV)
11 Thou hast turned for me my mourning into dancing;
Thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;
Psalm 30:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 Thou hast turned for me my mourning into dancing; thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;
Psalm 30:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 You have changed my sobbing into dancing.
You have removed my sackcloth and clothed me with joy
Psalm 30:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 You turned my lament into dancing;
You removed my sackcloth
and clothed me with gladness,
Psalm 30:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 You have turned my mourning into dancing;
you have taken off my sackcloth
and clothed me with joy,
Psalm 30:11 — The Lexham English Bible (LEB)
11 You have turned my wailing into my dancing.
You have removed my sackcloth
and clothed me with joy
Psalm 30:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 You turned my loud crying into dancing.
You removed my black clothes and dressed me with joy.
Psalm 30:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 You have turned for me my mourning into dancing;
You have loosed my sackcloth and girded me with gladness,