Loading…

Psalm 137:7

Remember, O Lord, against the vEdomites

wthe day of Jerusalem,

how they said, x“Lay it bare, lay it bare,

down to its foundations!”

Read more Explain verse



Psalm 137:7 — The New International Version (NIV)

Remember, Lord, what the Edomites did

on the day Jerusalem fell.

“Tear it down,” they cried,

“tear it down to its foundations!”

Psalm 137:7 — King James Version (KJV 1900)

Remember, O Lord, the children of Edom in the day of Jerusalem;

Who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.

Psalm 137:7 — New Living Translation (NLT)

O Lord, remember what the Edomites did

on the day the armies of Babylon captured Jerusalem.

“Destroy it!” they yelled.

“Level it to the ground!”

Psalm 137:7 — The New King James Version (NKJV)

Remember, O Lord, against the sons of Edom

The day of Jerusalem,

Who said, “Raze it, raze it,

To its very foundation!”

Psalm 137:7 — New Century Version (NCV)

Lord, remember what the Edomites did

on the day Jerusalem fell.

They said, “Tear it down!

Tear it down to its foundations!”

Psalm 137:7 — American Standard Version (ASV)

Remember, O Jehovah, against the children of Edom

The day of Jerusalem;

Who said, Rase it, rase it,

Even to the foundation thereof.

Psalm 137:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Remember, O Jehovah, against the sons of Edom, the day of Jerusalem; who said, Lay it bare, Lay it bare, down to its foundation!

Psalm 137:7 — GOD’S WORD Translation (GW)

O Lord, remember the people of Edom. 

Remember what they did the day Jerusalem ⸤was captured⸥. 

They said, “Tear it down! Tear it down to its foundation.” 

Psalm 137:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Remember, Lord, what the Edomites said

that day at Jerusalem:

“Destroy it! Destroy it

down to its foundations!”

Psalm 137:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Remember, O Lord, against the Edomites

the day of Jerusalem’s fall,

how they said, “Tear it down! Tear it down!

Down to its foundations!”

Psalm 137:7 — The Lexham English Bible (LEB)

Remember, O Yahweh, against the sons of Edom

the day of Jerusalem,

the ones who said, “Lay it bare! Lay it bare

to its foundation!”

Psalm 137:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Lord, remember what the people of Edom did

on the day Jerusalem fell.

“Tear it down!” they cried.

“Tear it down to the ground!”

Psalm 137:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Remember, O Lord, against the sons of Edom

The day of Jerusalem,

Who said, “Raze it, raze it

To its very foundation.”


A service of Logos Bible Software