33 He turned rivers into a desert,

flowing springs into thirsty ground,

34 and fruitful land into a salt waste,

because of the wickedness of those who lived there.

35 He turned the desert into pools of water

and the parched ground into flowing springs;

33 He turneth rivers into a wilderness,

And the watersprings into dry ground;

34 A fruitful land into barrenness,

For the wickedness of them that dwell therein.

35 He turneth the wilderness into a standing water,

And dry ground into watersprings.

33 He changes rivers into deserts,

and springs of water into dry, thirsty land.

34 He turns the fruitful land into salty wastelands,

because of the wickedness of those who live there.

35 But he also turns deserts into pools of water,

the dry land into springs of water.

33 He turns rivers into a wilderness,

And the watersprings into dry ground;

34 A fruitful land into barrenness,

For the wickedness of those who dwell in it.

35 He turns a wilderness into pools of water,

And dry land into watersprings.

33 He changed rivers into a desert

and springs of water into dry ground.

34 He made fertile land salty,

because the people there did evil.

35 He changed the desert into pools of water

and dry ground into springs of water.

33 He turneth rivers into a wilderness,

And watersprings into a thirsty ground;

34 A fruitful land into a salt desert,

For the wickedness of them that dwell therein.

35 He turneth a wilderness into a pool of water,

And a dry land into watersprings.

33 He maketh rivers into a wilderness, and water-springs into dry ground; 34 A fruitful land into a plain of salt, for the wickedness of them that dwell therein. 35 He maketh the wilderness into a pool of water, and the dry land into water-springs;

33 He changes rivers into a desert, 

springs into thirsty ground, 

34 and fertile ground into a layer of salt 

because of the wickedness of the people living there. 

35 He changes deserts into lakes 

and dry ground into springs. 

33 He turns rivers into desert,

springs of water into thirsty ground,

34 and fruitful land into salty wasteland,

because of the wickedness of its inhabitants.

35 He turns a desert into a pool of water,

dry land into springs of water.

33 He turns rivers into a desert,

springs of water into thirsty ground,

34 a fruitful land into a salty waste,

because of the wickedness of its inhabitants.

35 He turns a desert into pools of water,

a parched land into springs of water.

33 He turns rivers into a wilderness

and springs of water into thirsty ground,

34 a fruitful land into a salty place,

because of the evil of its inhabitants.

35 He turns a wilderness into a pool of water

and a dry land into springs of water.

33 He turned rivers into a desert.

He turned flowing springs into thirsty ground.

34 He turned land that produced crops into a salty land where nothing could grow.

He did it because the people who lived there were evil.

35 He turned the desert into pools of water.

He turned the dry and cracked ground into flowing springs.

33 He changes rivers into a wilderness

And springs of water into a thirsty ground;

34 A fruitful land into a salt waste,

Because of the wickedness of those who dwell in it.

35 He changes a wilderness into a pool of water

And a dry land into springs of water;