9 In their hearts humans plan their course,

but the Lord establishes their steps.

9 A man’s heart deviseth his way:

But the Lord directeth his steps.

9 We can make our plans,

but the Lord determines our steps.

9 A man’s heart plans his way,

But the Lord directs his steps.

9 People may make plans in their minds,

but the Lord decides what they will do.

9 A man’s heart deviseth his way;

But Jehovah directeth his steps.

9 The heart of man deviseth his way, but Jehovah directeth his steps.

9 A person may plan his own journey, 

but the Lord directs his steps. 

9 A man’s heart plans his way,

but the Lord determines his steps.

9 The human mind plans the way,

but the Lord directs the steps.

9 The mind of a person will plan his ways,

and Yahweh will direct his steps.

9 In your heart you plan your life.

But the Lord decides where your steps will take you.

9 The mind of man plans his way,

But the Lord directs his steps.