Logos Bible Study

Jonas 2.3–7

Nova Tradução na Linguagem de HojeOther versions

Portuguese

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Tu me atiraste no abismo,

bem no fundo do mar.

Ali as águas me cercavam por todos os lados,

e todas as tuas poderosas ondas rolavam sobre mim.

Pensei que havia sido jogado fora da tua presença

e que não tornaria a ver o teu santo Templo.

“As águas vieram sobre mim e me sufocaram;

o mar me cobriu completamente,

e as plantas marinhas se enrolaram na minha cabeça.

Desci até a raiz das montanhas,

desci à terra que tem o portão trancado para semprea .

Tu, porém, me salvaste da morte,

ó Senhor, meu Deus!

Quando senti que estava morrendo,

eu lembrei de ti, ó Senhor,

e a minha oração chegou a ti,

no teu santo Templo.

Read in Logos

Footnotes

  1. a2.6 Referência ao mundo dos mortos (ver Vocabulário).