Tobit 10:12
New Revised Standard Version: Updated EditionOther versions
English
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- Apocrypha of the Old Testament
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- D-R Douay-Rheims Bible
- KJV Apoc The King James Version Apocrypha
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
Latin
12Then he said to his daughter Sarah, “My daughter, go to your father-in-law and your mother-in-law,v since from now on they are as much your parents as those who gave you birth. Go in peace, daughter, and may I hear a good report about you as long as I live.” Then he bade them farewell and let them go. Then Edna said to Tobias, “My child and dear brother, the Lord of heaven bring you back safely, and may I live long enough to see children from you and of my daughter Sarah before I die. In the sight of the Lord I entrust my daughter to you; do nothing to make her unhappy all the days of your life. Go in peace, my son. From now on I am your mother, and Sarah is your sister. May we all prosper together all the days of our lives.” Then she kissed them both and saw them safely off.*
Footnotes
- vOther ancient authorities lack parts of Then . . . mother-in-law
Cross references
Copyright 2021 National Council of the Churches of Christ in the United States of America