Titus 1:2–3

in hope of eternal life, which God, who never lies, promised before the ages began and at the proper time manifested in his word through the preaching with which I have been entrusted by the command of God our Savior;

in the hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the beginning of time, and which now at his appointed season he has brought to light through the preaching entrusted to me by the command of God our Savior,

in the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before time began. In his own time he has revealed his word in the preaching with which I was entrusted by the command of God our Savior:

This truth gives them confidence that they have eternal life, which God—who does not lie—promised them before the world began. And now at just the right time he has revealed this message, which we announce to everyone. It is by the command of God our Savior that I have been entrusted with this work for him.

in the hope of eternal life which God, who does not lie, promised before eternal ages, but at the proper time has disclosed his message in the proclamation with which I was entrusted according to the command of God our Savior,

In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;