²¹Then the heads of the families of the Levites came to the priest Eleazar and to Joshua son of Nun and to the heads of the families of the tribes of the Israelites;^* ²they said to them at Shiloh in the land of Canaan, “The Lord commanded through Moses that we be given towns to live in, along with their pasturelands for our livestock.”^* ³So by command of the Lord the Israelites gave to the Levites the following towns and pasturelands out of their inheritance.

Read in Logos

Cross references

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then the heads of the fathers’ houses of the Levites came to Eleazar the priest and to Joshua the son of Nun and to the heads of the fathers’ houses of the tribes of the people of Israel. And they said to them at Shiloh in the land of Canaan, “The Lord commanded through Moses that we be given cities to dwell in, along with their pasturelands for our livestock.” So by command of the Lord the people of Israel gave to the Levites the following cities and pasturelands out of their inheritance.

NIVNew International Version (2011)

Now the family heads of the Levites approached Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the other tribal families of Israel at Shiloh in Canaan and said to them, “The Lord commanded through Moses that you give us towns to live in, with pasturelands for our livestock.” So, as the Lord had commanded, the Israelites gave the Levites the following towns and pasturelands out of their own inheritance:

CSBChristian Standard Bible

The Levite family heads approached the priest Eleazar, Joshua son of Nun, and the family heads of the Israelite tribes. At Shiloh, in the land of Canaan, they told them, “The Lord commanded through Moses that we be given cities to live in, with their pasturelands for our livestock.” So the Israelites, by the Lord’s command, gave the Levites these cities with their pasturelands from their inheritance.

NLTNew Living Translation

Then the leaders of the tribe of Levi came to consult with Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders of the other tribes of Israel. They came to them at Shiloh in the land of Canaan and said, “The Lord commanded Moses to give us towns to live in and pasturelands for our livestock.” So by the command of the Lord the people of Israel gave the Levites the following towns and pasturelands out of their own grants of land.

LEBThe Lexham English Bible

Then the heads of the families of the Levites came to Eleazar the priest, to Joshua son of Nun, and to the heads of the families of the tribes of the Israelites. And they spoke to them at Shiloh in the land of Canaan, saying, “Yahweh commanded through the hand of Moses to give us cities to live in, with their pasturelands for our livestock.” So, by command of Yahweh, the Israelites gave the Levites these cities and their pasturelands from their inheritance.

KJV 1900King James Version

Then came near the heads of the fathers of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel; And they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, The Lord commanded by the hand of Moses to give us cities to dwell in, with the suburbs thereof for our cattle. And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the Lord, these cities and their suburbs.

Public Domain