Logos Bible Study

Hosea 1:10–11

New Revised Standard Version: Updated EditionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

The Restoration of Israel

10eYet the number of the people of Israel shall be like the sand of the sea, which can be neither measured nor numbered, and in the place where it was said to them, “You are not my people,” it shall be said to them, “Children of the living God.”* 11The people of Judah and the people of Israel shall be gathered together, and they shall appoint for themselves one head, and they shall rise up from the land, for great shall be the day of Jezreel.*

Read in Logos

Footnotes

  1. e2:1 in Heb

Cross references

  1. *v 9; Gen 32:12; Isa 63:16; 64:8; Jer 33:22; Rom 9:25–27
  2. *Isa 11:12; Jer 23:5, 6; Ezek 37:21–24; Hos 3:5

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Yet the number of the children of Israel shall be like the sand of the sea, which cannot be measured or numbered. And in the place where it was said to them, “You are not my people,” it shall be said to them, “Children of the living God.” And the children of Judah and the children of Israel shall be gathered together, and they shall appoint for themselves one head. And they shall go up from the land, for great shall be the day of Jezreel.

NIVNew International Version (2011)

“Yet the Israelites will be like the sand on the seashore, which cannot be measured or counted. In the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ they will be called ‘children of the living God.’ The people of Judah and the people of Israel will come together; they will appoint one leader and will come up out of the land, for great will be the day of Jezreel.

CSBChristian Standard Bible

Yet the number of the Israelites

will be like the sand of the sea,

which cannot be measured or counted.

And in the place where they were told:

You are not my people,

they will be called: Sons of the living God.

And the Judeans and the Israelites

will be gathered together.

They will appoint for themselves a single ruler

and go up from the land.

For the day of Jezreel will be great.

NLTNew Living Translation

“Yet the time will come when Israel’s people will be like the sands of the seashore—too many to count! Then, at the place where they were told, ‘You are not my people,’ it will be said, ‘You are children of the living God.’ Then the people of Judah and Israel will unite together. They will choose one leader for themselves, and they will return from exile together. What a day that will be—the day of Jezreel—when God will again plant his people in his land.

LEBThe Lexham English Bible

The number of the children of Israel

will be like the sand of the sea

that cannot be measured or counted;

and in the place where it is said to them,

“You are not my people,”

it will be said to them,

“Children of the living God.”

Then the children of Judah

and Israel will be gathered together,

and they will appoint for themselves

one head;

and they will take possession of the land,

for great is the day of Jezreel.

KJV 1900King James Version

Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God. Then shall the children of Judah and the children of Israel be gathered together, and appoint themselves one head, and they shall come up out of the land: for great shall be the day of Jezreel.