Ezekiel 32:18–30
New Revised Standard Version: Updated EditionOther versions
English
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
18Mortal, wail over the hordes of Egypt
and send them down,
with Egypta and the daughters of majestic nations,
to the world below,
with those who go down to the Pit.*
19“Whom do you surpass in beauty?
Go down! Be laid to rest with the uncircumcised!”*
20They shall fall among those who are killed by the sword. Egyptb has been handed over to the sword; both it and its hordes will be carried away.c 21The mighty chiefs shall speak of them, with their helpers, out of the midst of Sheol: “They have come down; they lie still, the uncircumcised, killed by the sword.”*
22Assyria is there and all its company, their graves all around it, all of them killed, fallen by the sword.* 23Their graves are set in the uttermost parts of the Pit. Its company is all around its grave, all of them killed, fallen by the sword, who spread terror in the land of the living.*
24Elam is there and all its hordes around its grave, all of them killed, fallen by the sword, who went down uncircumcised into the world below, who spread terror in the land of the living. They bear their shame with those who go down to the Pit.* 25They have made Elamd a bed among the slain with all its hordes, their graves all around it, all of them uncircumcised, killed by the sword, for terror of them was spread in the land of the living, and they bear their shame with those who go down to the Pit; they are placed among the slain.*
26Meshech and Tubal are there, and all their multitude, their graves all around them, all of them uncircumcised, pierced by the sword, for they spread terror in the land of the living.* 27And they do not lie with the fallen warriors of long agoe who went down to Sheol with their weapons of war, whose swords were laid under their heads and whose shieldsf are upon their bones; for the terror of the warriors was in the land of the living.* 28So you shall be broken and lie among the uncircumcised, with those who are killed by the sword.
29Edom is there, its kings and all its princes, who for all their might are laid with those who are killed by the sword; they lie with the uncircumcised, with those who go down to the Pit.*
30The princes of the north are there, all of them, and all the Sidonians, who have gone down in shame with the slain, for all the terror that they caused by their might; they lie uncircumcised with those who are killed by the sword and bear their shame with those who go down to the Pit.*
Footnotes
Cross references
- *vv 2, 16, 24; Ezek 26:20; 31:14; Mic 1:8
- *vv 21, 24, 29; Ezek 28:10; 31:2, 18
- *vv 27, 31, 32; Isa 1:31; 14:9, 10
- *Ezek 31:3, 16
- *vv 24–27, 32; Isa 14:15
- *vv 25, 30; Ps 27:13; Isa 38:11; Jer 11:19; 49:34–39
- *vv 19, 23, 24; Ps 139:8
- *vv 19, 32; Gen 10:2; Ezek 27:13; 38:2
- *Isa 14:18, 19, 21, 23
- *Isa 34:5–15; Jer 49:7–22; Ezek 25:13
- *Ezek 28:21; 38:6, 15; 39:2
Copyright 2021 National Council of the Churches of Christ in the United States of America