Logos Bible Study

2 Corinthians 2:12–13

New Revised Standard Version: Updated EditionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Paul’s Anxiety in Troas

12When I came to Troas to proclaim the good newsh of Christ, a door was opened for me in the Lord,* 13but my mind could not rest because I did not find my brother Titus there. So I said farewell to them and went on to Macedonia.

Read in Logos

Footnotes

  1. hOr the gospel

Cross references

  1. *Acts 16:8; 1 Cor 16:9

In other versions

ESVEnglish Standard Version

When I came to Troas to preach the gospel of Christ, even though a door was opened for me in the Lord, my spirit was not at rest because I did not find my brother Titus there. So I took leave of them and went on to Macedonia.

NIVNew International Version (2011)

Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and found that the Lord had opened a door for me, I still had no peace of mind, because I did not find my brother Titus there. So I said goodbye to them and went on to Macedonia.

CSBChristian Standard Bible

When I came to Troas to preach the gospel of Christ, even though the Lord opened a door for me, I had no rest in my spirit because I did not find my brother Titus. Instead, I said good-bye to them and left for Macedonia.

NLTNew Living Translation

When I came to the city of Troas to preach the Good News of Christ, the Lord opened a door of opportunity for me. But I had no peace of mind because my dear brother Titus hadn’t yet arrived with a report from you. So I said good-bye and went on to Macedonia to find him.

LEBThe Lexham English Bible

Now when I arrived in Troas for the gospel of Christ and a door was opened for me by the Lord, I did not experience rest in my spirit, because I did not find Titus my brother, but saying farewell to them, I departed for Macedonia.

KJV 1900King James Version

Furthermore, when I came to Troas to preach Christ’s gospel, and a door was opened unto me of the Lord, I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.