14 He said to me, “It will take 2,300 evenings and mornings; then the sanctuary will be reconsecrated.”

14 And he said to me, “For 2,300 evenings and mornings. Then the sanctuary shall be restored to its rightful state.”

14 And he said unto me, Unto two thousand and three hundred days; then shall the sanctuary be cleansed.

14 The other replied, “It will take 2,300 evenings and mornings; then the Temple will be made right again.”

14 And he said to me, “For two thousand three hundred days; then the sanctuary shall be cleansed.”

14 The angel said to me, “This will happen for twenty-three hundred evenings and mornings. Then the holy place will be repaired.”

14 And he said unto me, Unto two thousand and three hundred evenings and mornings; then shall the sanctuary be cleansed.

14 And he said unto me, Until two thousand and three hundred evenings and mornings: then shall the sanctuary be vindicated.

14 He told me, “For 2,300 evenings and mornings. Then the holy place will be made acceptable to God.” 

14 He said to me, “For 2,300 evenings and mornings; then the sanctuary will be restored.”

14 And he said to me, “For two thousand three hundred evenings and mornings, then the sanctuary will be restored.”

14 One of the holy angels said to me, “It will take 2,300 evenings and mornings. Then the temple will be made holy again.”

14 He said to me, “For 2,300 evenings and mornings; then the holy place will be properly restored.”