Loading…

Acts 21:4

We looked up the disciples and stayed there for seven days. Through the Spirit they told Paul not to go on to Jerusalem.

Read more Explain verse



Acts 21:4 — The New International Version (NIV)

We sought out the disciples there and stayed with them seven days. Through the Spirit they urged Paul not to go on to Jerusalem.

Acts 21:4 — English Standard Version (ESV)

And having sought out the disciples, we stayed there for seven days. And through the Spirit they were telling Paul not to go on to Jerusalem.

Acts 21:4 — King James Version (KJV 1900)

And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.

Acts 21:4 — New Living Translation (NLT)

We went ashore, found the local believers, and stayed with them a week. These believers prophesied through the Holy Spirit that Paul should not go on to Jerusalem.

Acts 21:4 — The New King James Version (NKJV)

And finding disciples, we stayed there seven days. They told Paul through the Spirit not to go up to Jerusalem.

Acts 21:4 — New Century Version (NCV)

We found some followers in Tyre and stayed with them for seven days. Through the Holy Spirit they warned Paul not to go to Jerusalem.

Acts 21:4 — American Standard Version (ASV)

And having found the disciples, we tarried there seven days: and these said to Paul through the Spirit, that he should not set foot in Jerusalem.

Acts 21:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And having found out the disciples, we remained there seven days; who said to Paul by the Spirit not to go up to Jerusalem.

Acts 21:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

In Tyre we searched for the disciples. After we found them, we stayed there for seven days. The Spirit had the disciples tell Paul not to go to Jerusalem.

Acts 21:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

So we found some disciples and stayed there seven days. Through the Spirit they told Paul not to go to Jerusalem.

Acts 21:4 — The Lexham English Bible (LEB)

And we stayed there seven days after we found the disciples, who kept telling Paul through the Spirit not to set foot in Jerusalem.

Acts 21:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

We found the believers there and stayed with them for seven days. Led by the Holy Spirit, they tried to get Paul not to go on to Jerusalem.

Acts 21:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

After looking up the disciples, we stayed there seven days; and they kept telling Paul through the Spirit not to set foot in Jerusalem.


A service of Logos Bible Software