Psalm 34:5–8
5 Look to him, and be radiant;
so youra faces shall never be ashamed.
6 This poor soul cried, and was heard by the Lord,
and was saved from every trouble.
7 The angel of the Lord encamps
around those who fear him, and delivers them.
8 O taste and see that the Lord is good;
happy are those who take refuge in him.
Psalm 34:5–8 — The New International Version (NIV)
5 Those who look to him are radiant;
their faces are never covered with shame.
6 This poor man called, and the Lord heard him;
he saved him out of all his troubles.
7 The angel of the Lord encamps around those who fear him,
and he delivers them.
8 Taste and see that the Lord is good;
blessed is the one who takes refuge in him.
Psalm 34:5–8 — English Standard Version (ESV)
5 Those who look to him are radiant,
and their faces shall never be ashamed.
6 This poor man cried, and the Lord heard him
and saved him out of all his troubles.
7 The angel of the Lord encamps
around those who fear him, and delivers them.
8 Oh, taste and see that the Lord is good!
Blessed is the man who takes refuge in him!
Psalm 34:5–8 — King James Version (KJV 1900)
5 They looked unto him, and were lightened:
And their faces were not ashamed.
6 This poor man cried, and the Lord heard him,
And saved him out of all his troubles.
7 The angel of the Lord encampeth
Round about them that fear him, and delivereth them.
8 O taste and see that the Lord is good:
Blessed is the man that trusteth in him.
Psalm 34:5–8 — New Living Translation (NLT)
5 Those who look to him for help will be radiant with joy;
no shadow of shame will darken their faces.
6 In my desperation I prayed, and the Lord listened;
he saved me from all my troubles.
7 For the angel of the Lord is a guard;
he surrounds and defends all who fear him.
8 Taste and see that the Lord is good.
Oh, the joys of those who take refuge in him!
Psalm 34:5–8 — The New King James Version (NKJV)
5 They looked to Him and were radiant,
And their faces were not ashamed.
6 This poor man cried out, and the Lord heard him,
And saved him out of all his troubles.
7 The angel of the Lord encamps all around those who fear Him,
And delivers them.
8 Oh, taste and see that the Lord is good;
Blessed is the man who trusts in Him!
Psalm 34:5–8 — New Century Version (NCV)
5 Those who go to him for help are happy,
and they are never disgraced.
6 This poor man called, and the Lord heard him
and saved him from all his troubles.
7 The angel of the Lord camps around those who fear God,
and he saves them.
8 Examine and see how good the Lord is.
Happy is the person who trusts him.
Psalm 34:5–8 — American Standard Version (ASV)
5 They looked unto him, and were radiant;
And their faces shall never be confounded.
6 This poor man cried, and Jehovah heard him,
And saved him out of all his troubles.
7 The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him,
And delivereth them.
8 Oh taste and see that Jehovah is good:
Blessed is the man that taketh refuge in him.
Psalm 34:5–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 They looked unto him, and were enlightened, and their faces were not confounded. 6 This afflicted one called, and Jehovah heard him, and saved him out of all his troubles. 7 The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, and delivereth them. 8 Taste and see that Jehovah is good: blessed is the man that trusteth in him!
Psalm 34:5–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 All who look to him will be radiant.
Their faces will never be covered with shame.
6 Here is a poor man who called out.
The Lord heard him and saved him from all his troubles.
7 The Messenger of the Lord camps around those who fear him,
and he rescues them.
8 Taste and see that the Lord is good.
Blessed is the person who takes refuge in him.
Psalm 34:5–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Those who look to Him are radiant with joy;
their faces will never be ashamed.
6 This poor man cried, and the Lord heard him
and saved him from all his troubles.
7 The Angel of the Lord encamps
around those who fear Him, and rescues them.
8 Taste and see that the Lord is good.
How happy is the man who takes refuge in Him!
Psalm 34:5–8 — The Lexham English Bible (LEB)
5 They looked to him and were radiant,
and their faces shall not be ashamed.
6 This poor man called and Yahweh heard,
and saved him from all his troubles.
7 The angel of Yahweh encamps
around those who fear him,
and he rescues them.
8 Taste and see that Yahweh is good;
blessed is the man who takes refuge in him.
Psalm 34:5–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 Those who look to him beam with joy.
They are never put to shame.
6 This poor man called out, and the Lord heard him.
He saved him out of all of his troubles.
7 The angel of the Lord stands guard
around those who have respect for him.
And he saves them.
8 Taste and see that the Lord is good.
Blessed is the man who goes to him for safety.
Psalm 34:5–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 They looked to Him and were radiant,
And their faces will never be ashamed.
6 This poor man cried, and the Lord heard him
And saved him out of all his troubles.
7 The angel of the Lord encamps around those who fear Him,
And rescues them.
8 O taste and see that the Lord is good;
How blessed is the man who takes refuge in Him!