19 A gossip betrays a confidence;

so avoid anyone who talks too much.

19 Whoever goes about slandering reveals secrets;

therefore do not associate with a simple babbler.

19 He that goeth about as a talebearer revealeth secrets:

Therefore meddle not with him that flattereth with his lips.

19 A gossip goes around telling secrets,

so don’t hang around with chatterers.

19 He who goes about as a talebearer reveals secrets;

Therefore do not associate with one who flatters with his lips.

19 Gossips can’t keep secrets,

so avoid people who talk too much.

19 He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets;

Therefore company not with him that openeth wide his lips.

19 He that goeth about talebearing revealeth secrets; therefore meddle not with him that openeth his lips.

19 Whoever goes around as a gossip tells secrets. 

Do not associate with a person whose mouth is always open. 

19 The one who reveals secrets is a constant gossip;

avoid someone with a big mouth.

19 He reveals a secret, he who walks about with gossip,

and do not associate with a babbler’s lips.

19 A person who talks about others tells secrets.

So avoid anyone who talks too much.

19 He who goes about as a slanderer reveals secrets,

Therefore do not associate with a gossip.