Luke 24:5–6
Luke 24:5–6 — The New International Version (NIV)
5 In their fright the women bowed down with their faces to the ground, but the men said to them, “Why do you look for the living among the dead? 6 He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee:
Luke 24:5–6 — English Standard Version (ESV)
5 And as they were frightened and bowed their faces to the ground, the men said to them, “Why do you seek the living among the dead? 6 He is not here, but has risen. Remember how he told you, while he was still in Galilee,
Luke 24:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead? 6 He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,
Luke 24:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 The women were terrified and bowed with their faces to the ground. Then the men asked, “Why are you looking among the dead for someone who is alive? 6 He isn’t here! He is risen from the dead! Remember what he told you back in Galilee,
Luke 24:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 Then, as they were afraid and bowed their faces to the earth, they said to them, “Why do you seek the living among the dead? 6 He is not here, but is risen! Remember how He spoke to you when He was still in Galilee,
Luke 24:5–6 — New Century Version (NCV)
5 The women were very afraid and bowed their heads to the ground. The men said to them, “Why are you looking for a living person in this place for the dead? 6 He is not here; he has risen from the dead. Do you remember what he told you in Galilee?
Luke 24:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 and as they were affrighted and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead? 6 He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,
Luke 24:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And as they were filled with fear and bowed their faces to the ground, they said to them, Why seek ye the living one among the dead? 6 He is not here, but is risen: remember how he spoke to you, being yet in Galilee,
Luke 24:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 The women were terrified and bowed to the ground.
The men asked the women, “Why are you looking among the dead for the living one? 6 He’s not here. He has been brought back to life! Remember what he told you while he was still in Galilee.
Luke 24:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 So the women were terrified and bowed down to the ground.
“Why are you looking for the living among the dead?” asked the men. 6 “He is not here, but He has been resurrected! Remember how He spoke to you when He was still in Galilee,
Luke 24:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 And as they were terrified and bowed their faces to the ground, they said to them, “Why are you looking for the living among the dead? 6 He is not here, but has been raised! Remember how he spoke to you while he was still in Galilee,
Luke 24:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 The women were terrified. They bowed down with their faces to the ground.
Then the men said to them, “Why do you look for the living among the dead? 6 Jesus is not here! He has risen! Remember how he told you he would rise. It was while he was still with you in Galilee.
Luke 24:5–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 and as the women were terrified and bowed their faces to the ground, the men said to them, “Why do you seek the living One among the dead?
6 “He is not here, but He has risen. Remember how He spoke to you while He was still in Galilee,