Acts 19:22
Acts 19:22 — The New International Version (NIV)
22 He sent two of his helpers, Timothy and Erastus, to Macedonia, while he stayed in the province of Asia a little longer.
Acts 19:22 — English Standard Version (ESV)
22 And having sent into Macedonia two of his helpers, Timothy and Erastus, he himself stayed in Asia for a while.
Acts 19:22 — King James Version (KJV 1900)
22 So he sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in Asia for a season.
Acts 19:22 — New Living Translation (NLT)
22 He sent his two assistants, Timothy and Erastus, ahead to Macedonia while he stayed awhile longer in the province of Asia.
Acts 19:22 — The New King James Version (NKJV)
22 So he sent into Macedonia two of those who ministered to him, Timothy and Erastus, but he himself stayed in Asia for a time.
Acts 19:22 — New Century Version (NCV)
22 Paul sent Timothy and Erastus, two of his helpers, ahead to Macedonia, but he himself stayed in Asia for a while.
Acts 19:22 — American Standard Version (ASV)
22 And having sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timothy and Erastus, he himself stayed in Asia for a while.
Acts 19:22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 And having sent into Macedonia two of those ministering to him, Timotheus and Erastus, he remained himself awhile in Asia.
Acts 19:22 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 So he sent two of his helpers, Timothy and Erastus, to Macedonia, while he stayed longer in the province of Asia.
Acts 19:22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 So after sending two of those who assisted him, Timothy and Erastus, to Macedonia, he himself stayed in Asia for a while.
Acts 19:22 — The Lexham English Bible (LEB)
22 So after sending two of those who were assisting him, Timothy and Erastus, to Macedonia, he himself stayed some time in Asia.
Acts 19:22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 He sent Timothy and Erastus, two of his helpers, to Macedonia. But he stayed a little longer in Asia Minor.
Acts 19:22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 And having sent into Macedonia two of those who ministered to him, Timothy and Erastus, he himself stayed in Asia for a while.