51 “He gives his king great victories;

he shows unfailing kindness to his anointed,

to David and his descendants forever.”

51 Great salvation he brings to his king,

and shows steadfast love to his anointed,

to David and his offspring forever.”

51 He is the tower of salvation for his king: And sheweth mercy to his anointed, Unto David, and to his seed for evermore.

51 You give great victories to your king;

you show unfailing love to your anointed,

to David and all his descendants forever.”

51 “He is the tower of salvation to His king,

And shows mercy to His anointed,

To David and his descendants forevermore.”

51 The Lord gives great victories to his king.

He is loyal to his appointed king,

to David and his descendants forever.”

51 Great deliverance giveth he to his king,

And showeth lovingkindness to his anointed,

To David and to his seed, for evermore.

51 It is he who giveth great deliverances to his king, And sheweth loving-kindness to his anointed, To David, and to his seed for evermore.

51 He gives great victories to his king. 

He shows mercy to his anointed, 

to David, and to his descendantforever. 

51 He is a tower of salvation for His king;

He shows loyalty to His anointed,

to David and his descendants forever.

51 He makes great salvation for his king

and shows loyal love to his anointed one, David

and to his descendants forever.”

51 You help me win great battles.

You show your faithful love to your anointed king.

You show it to me and my family forever.”

51 “He is a tower of deliverance to His king,

And shows lovingkindness to His anointed,

To David and his descendants forever.”