27 The district governors, each in his month, supplied provisions for King Solomon and all who came to the king’s table. They saw to it that nothing was lacking. 28 They also brought to the proper place their quotas of barley and straw for the chariot horses and the other horses.

27 And those officers supplied provisions for King Solomon, and for all who came to King Solomon’s table, each one in his month. They let nothing be lacking. 28 Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty.

27 And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon’s table, every man in his month: they lacked nothing. 28 Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

27 The district governors faithfully provided food for King Solomon and his court; each made sure nothing was lacking during the month assigned to him. 28 They also brought the necessary barley and straw for the royal horses in the stables.

27 And these governors, each man in his month, provided food for King Solomon and for all who came to King Solomon’s table. There was no lack in their supply. 28 They also brought barley and straw to the proper place, for the horses and steeds, each man according to his charge.

27 Each month one of the district governors gave King Solomon all the food he needed—enough for every person who ate at the king’s table. The governors made sure he had everything he needed. 28 They also brought enough barley and straw for Solomon’s chariot and work horses; each person brought this grain to the right place.

27 And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came unto king Solomon’s table, every man in his month; they let nothing be lacking. 28 Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

27 And those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon’s table, every man in his month: they let nothing be wanting. 28 And the barley, and the straw for the horses and coursers, they brought to the place where the superintendents were, every man according to his charge.

27 Each of the governors provided food for one month every year for King Solomon and all who ate at his table. The governors saw to it that nothing was in short supply. 28 They brought their quota of barley and straw for the chariot horses to the proper places. 

27 Each of those deputies for a month in turn provided food for King Solomon and for everyone who came to King Solomon’s table. They neglected nothing. 28 Each man brought the barley and the straw for the chariot teams and the other horses to the required place according to his assignment.

27 These governors sustained King Solomon and all who came near to the table of King Solomon, each in his month; they did not omit anything. 28 The barley and the straw for the horses and for packhorses they brought to the place where they were, each according to his share.

27 The local officials provided supplies for King Solomon. They provided them for all who ate at the king’s table. Each official provided supplies for one month every year. The officials made sure the king had everything he needed. 28 They also brought barley and straw for the chariot horses and the other horses. Each of them brought the amounts that were required of them. They brought them to the proper places.

27 Those deputies provided for King Solomon and all who came to King Solomon’s table, each in his month; they left nothing lacking.

28 They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge.