6 Therefore let all the faithful pray to you

while you may be found;

surely the rising of the mighty waters

will not reach them.

7 You are my hiding place;

you will protect me from trouble

and surround me with songs of deliverance.

8 I will instruct you and teach you in the way you should go;

I will counsel you with my loving eye on you.

6 Therefore let everyone who is godly

offer prayer to you at a time when you may be found;

surely in the rush of great waters,

they shall not reach him.

7 You are a hiding place for me;

you preserve me from trouble;

you surround me with shouts of deliverance. Selah

8 I will instruct you and teach you in the way you should go;

I will counsel you with my eye upon you.

6 For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found:

Surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.

7 Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble;

Thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.

8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go:

I will guide thee with mine eye.

6 For this cause everyone who is godly shall pray to You

In a time when You may be found;

Surely in a flood of great waters

They shall not come near him.

7 You are my hiding place;

You shall preserve me from trouble;

You shall surround me with songs of deliverance.

Selah

8 I will instruct you and teach you in the way you should go;

I will guide you with My eye.

6 For this reason, all who obey you

should pray to you while they still can.

When troubles rise like a flood,

they will not reach them.

7 You are my hiding place.

You protect me from my troubles

and fill me with songs of salvation.

Selah

8 The Lord says, “I will make you wise and show you where to go.

I will guide you and watch over you.

6 For this let every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found:

Surely when the great waters overflow they shall not reach unto him.

7 Thou art my hiding-place; thou wilt preserve me from trouble;

Thou wilt compass me about with songs of deliverance. Selah

8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go:

I will counsel thee with mine eye upon thee.

6 For this shall every one that is godly pray unto thee at a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they will not reach him.

7 Thou art a hiding-place for me; thou preservest me from trouble; thou dost encompass me with songs of deliverance. Selah. 8 I will instruct thee and teach thee the way in which thou shalt go; I will counsel thee with mine eye upon thee.

6 For this reason let all godly people pray to you 

when you may be found. 

Then raging floodwater will not reach them. 

7 You are my hiding place. 

You protect me from trouble. 

You surround me with joyous songs of salvation. 

Selah 

8 ⸤The Lord says,⸥ 

“I will instruct you. 

I will teach you the way that you should go. 

I will advise you as my eyes watch over you. 

6 Therefore let everyone who is faithful pray to You

at a time that You may be found.

When great floodwaters come,

they will not reach him.

7 You are my hiding place;

You protect me from trouble.

You surround me with joyful shouts of deliverance. Selah

8 I will instruct you and show you the way to go;

with My eye on you, I will give counsel.

6 Therefore let all who are faithful

offer prayer to you;

at a time of distress, the rush of mighty waters

shall not reach them.

7 You are a hiding place for me;

you preserve me from trouble;

you surround me with glad cries of deliverance. Selah

8 I will instruct you and teach you the way you should go;

I will counsel you with my eye upon you.

6 Therefore let all the faithful pray to you

at the time for finding you.

Surely at the flood of many waters they will not reach him.

7 You are my hiding place;

from trouble you preserve me.

With cries of deliverance you surround me. Selah

8 I will instruct you and teach you

in the way that you should go.

I will advise you with my eye upon you.

6 Let everyone who is godly pray to you

while they can still look to you.

When troubles come like a flood,

they certainly won’t reach those who are godly.

7 You are my hiding place.

You will keep me safe from trouble.

You will surround me with songs sung by those who praise you

because you save your people. Selah

8 I will guide you and teach you the way you should go.

I will give you good advice and watch over you.

6 Therefore, let everyone who is godly pray to You in a time when You may be found;

Surely in a flood of great waters they will not reach him.

7 You are my hiding place; You preserve me from trouble;

You surround me with songs of deliverance.

Selah.

8 I will instruct you and teach you in the way which you should go;

I will counsel you with My eye upon you.