Logos Bible Study

Proverbs 1:26–27

New Living TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

26So I will laugh when you are in trouble!

I will mock you when disaster overtakes you—

27when calamity overtakes you like a storm,

when disaster engulfs you like a cyclone,

and anguish and distress overwhelm you.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I also will laugh at your calamity;

I will mock when terror strikes you,

when terror strikes you like a storm

and your calamity comes like a whirlwind,

when distress and anguish come upon you.

NIVNew International Version (2011)

I in turn will laugh when disaster strikes you;

I will mock when calamity overtakes you—

when calamity overtakes you like a storm,

when disaster sweeps over you like a whirlwind,

when distress and trouble overwhelm you.

CSBChristian Standard Bible

I, in turn, will laugh at your calamity.

I will mock when terror strikes you,

when terror strikes you like a storm

and your calamity comes like a whirlwind,

when trouble and stress overcome you.

LEBThe Lexham English Bible

I will also laugh at your calamity;

I will mock when panic comes upon you.

When your panic comes like a storm,

and your calamity arrives like a whirlwind,

when distress and anguish come upon you,

KJV 1900King James Version

I also will laugh at your calamity;

I will mock when your fear cometh;

When your fear cometh as desolation,

And your destruction cometh as a whirlwind;

When distress and anguish cometh upon you.