¹⁰I appeal to you to show kindness to my child, Onesimus. I became his father in the faith while here in prison. ¹¹Onesimus hasn’t been of much use to you in the past, but now he is very useful to both of us. ¹²I am sending him back to you, and with him comes my own heart.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I appeal to you for my child, Onesimus, whose father I became in my imprisonment. (Formerly he was useless to you, but now he is indeed useful to you and to me.) I am sending him back to you, sending my very heart.

NIVNew International Version (2011)

that I appeal to you for my son Onesimus, who became my son while I was in chains. Formerly he was useless to you, but now he has become useful both to you and to me.

I am sending him—who is my very heart—back to you.

CSBChristian Standard Bible

appeal to you for my son, Onesimus. I became his father while I was in chains. Once he was useless to you, but now he is useful both to you and to me. I am sending him back to you—I am sending my very own heart.

LEBThe Lexham English Bible

I am appealing to you concerning my child whom I became the father of during my imprisonment, Onesimus. Once he was useless to you, but now he is useful to you and to me, whom I have sent back to you himself, that is, my heart,

KJV 1900King James Version

I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds: which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me: whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:

Public Domain