Matthew 21:13–14

13 “It is written,” he said to them, “ ‘My house will be called a house of prayer,’ but you are making it ‘a den of robbers.’”

14 The blind and the lame came to him at the temple, and he healed them.

13 He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer,’ but you make it a den of robbers.”

14 And the blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.

13 And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves. 14 And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

13 And He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer,’ but you have made it a ‘den of thieves.’ ”

14 Then the blind and the lame came to Him in the temple, and He healed them.

13 Jesus said to all the people there, “It is written in the Scriptures, ‘My Temple will be called a house for prayer.’ But you are changing it into a ‘hideout for robbers.’ ”

14 The blind and crippled people came to Jesus in the Temple, and he healed them.

13 and he saith unto them, It is written, My house shall be called a house of prayer: but ye make it a den of robbers. 14 And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

13 And he says to them, It is written, My house shall be called a house of prayer, but ye have made it a den of robbers. 14 And blind and lame came to him in the temple, and he healed them.

13 He told them, “Scripture says, ‘My house will be called a house of prayer,’ but you’re turning it into a gathering place for thieves!” 

14 Blind and lame people came to him in the temple courtyard, and he healed them. 

13 And He said to them, “It is written, My house will be called a house of prayer. But you are making it a den of thieves!”

14 The blind and the lame came to Him in the temple complex, and He healed them.

13 He said to them, “It is written,

‘My house shall be called a house of prayer,’

but you are making it a den of robbers.”

14 The blind and the lame came to him in the temple, and he cured them.

13 And he said to them, “It is written, ‘My house will be called a house of prayer,’ but you have made it a cave of robbers!”

14 And the blind and the lame came up to him in the temple courts and he healed them.

13 He said to them, “It is written that the Lord said, ‘My house will be called a house where people can pray.’ But you are making it a ‘den for robbers.’ ”

14 Blind people and those who were disabled came to Jesus at the temple. There he healed them.

13 And He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer’; but you are making it a robbers’ den.”

14 And the blind and the lame came to Him in the temple, and He healed them.