25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God.”

26 The disciples were even more amazed, and said to each other, “Who then can be saved?”

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.” 26 And they were exceedingly astonished, and said to him, “Then who can be saved?”

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. 26 And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved?

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”

26 And they were greatly astonished, saying among themselves, “Who then can be saved?”

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.”

26 The followers were even more surprised and said to each other, “Then who can be saved?”

25 It is easier for a camel to go through a needle’s eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God. 26 And they were astonished exceedingly, saying unto him, Then who can be saved?

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God. 26 And they were exceedingly astonished, saying to one another, And who can be saved?

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter God’s kingdom.” 

26 This amazed his disciples more than ever. They asked each other, “Who, then, can be saved?” 

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.”

26 So they were even more astonished, saying to one another, “Then who can be saved?”

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God.” 26 They were greatly astounded and said to one another, “Then who can be saved?”

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter into the kingdom of God.” 26 And they were very astounded, saying to one another, “And who can be saved?”

25 Is it hard for a camel to go through the eye of a needle? It is even harder for the rich to enter God’s kingdom!”

26 The disciples were even more amazed. They said to each other, “Then who can be saved?”

25 “It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”

26 They were even more astonished and said to Him, “Then who can be saved?”