Job 19:6–29
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
6But it is God who has wronged me,
capturing me in his net.
7“I cry out, ‘Help!’ but no one answers me.
I protest, but there is no justice.
8God has blocked my way so I cannot move.
He has plunged my path into darkness.
9He has stripped me of my honor
and removed the crown from my head.
10He has demolished me on every side, and I am finished.
He has uprooted my hope like a fallen tree.
11His fury burns against me;
he counts me as an enemy.
12His troops advance.
They build up roads to attack me.
They camp all around my tent.
13“My relatives stay far away,
and my friends have turned against me.
14My family is gone,
and my close friends have forgotten me.
15My servants and maids consider me a stranger.
I am like a foreigner to them.
16When I call my servant, he doesn’t come;
I have to plead with him!
17My breath is repulsive to my wife.
I am rejected by my own family.
18Even young children despise me.
When I stand to speak, they turn their backs on me.
19My close friends detest me.
Those I loved have turned against me.
20I have been reduced to skin and bones
and have escaped death by the skin of my teeth.
21“Have mercy on me, my friends, have mercy,
for the hand of God has struck me.
22Must you also persecute me, like God does?
Haven’t you chewed me up enough?
23“Oh, that my words could be recorded.
Oh, that they could be inscribed on a monument,
24carved with an iron chisel and filled with lead,
engraved forever in the rock.
25“But as for me, I know that my Redeemer lives,
and he will stand upon the earth at last.
26And after my body has decayed,
yet in my body I will see God!
27I will see him for myself.
Yes, I will see him with my own eyes.
I am overwhelmed at the thought!
28“How dare you go on persecuting me,
saying, ‘It’s his own fault’?
29You should fear punishment yourselves,
for your attitude deserves punishment.
Then you will know that there is indeed a judgment.”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.