Loading…

Isaiah 66:2

My hands have made both heaven and earth;

they and everything in them are mine.*

I, the Lord, have spoken!

“I will bless those who have humble and contrite hearts,

who tremble at my word.

Read more



Isaiah 66:2 — The New International Version (NIV)

Has not my hand made all these things,

and so they came into being?”

declares the Lord.

“These are the ones I look on with favor:

those who are humble and contrite in spirit,

and who tremble at my word.

Isaiah 66:2 — English Standard Version (ESV)

All these things my hand has made,

and so all these things came to be,

declares the Lord.

But this is the one to whom I will look:

he who is humble and contrite in spirit

and trembles at my word.

Isaiah 66:2 — King James Version (KJV 1900)

For all those things hath mine hand made,

And all those things have been, saith the Lord:

But to this man will I look,

Even to him that is poor and of a contrite spirit,

And trembleth at my word.

Isaiah 66:2 — The New King James Version (NKJV)

For all those things My hand has made,

And all those things exist,”

Says the Lord.

“But on this one will I look:

On him who is poor and of a contrite spirit,

And who trembles at My word.

Isaiah 66:2 — New Century Version (NCV)

My hand made all things.

All things are here because I made them,”

says the Lord.

“These are the people I am pleased with:

those who are not proud or stubborn

and who fear my word.

Isaiah 66:2 — American Standard Version (ASV 1901)

For all these things hath my hand made, and so all these things came to be, saith Jehovah: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and that trembleth at my word.

Isaiah 66:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Even all these things hath my hand made, and all these things have been, saith Jehovah. But to this man will I look: to the afflicted and contrite in spirit, and who trembleth at my word.

Isaiah 66:2 — GOD’S WORD Translation (GW)

I have made all these things.

“That is why all these things have come into being,”

declares the Lord.

I will pay attention to those

who are humble and sorry for their sins

and who tremble at my word.

Isaiah 66:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

My hand made all these things,

and so they all came into being.

This is the Lord’s declaration.

I will look favorably on this kind of person:

one who is humble, submissive in spirit,

and trembles at My word.

Isaiah 66:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

All these things my hand has made,

and so all these things are mine,

says the Lord.

But this is the one to whom I will look,

to the humble and contrite in spirit,

who trembles at my word.

Isaiah 66:2 — The Lexham English Bible (LEB)

And my hand has made all these things,

and all these came to be,”

declares Yahweh, “but I look to this one:

to the humble and the contrite of spirit

and the one frightened at my word.

Isaiah 66:2 — New International Reader’s Version (NIrV)

Didn’t my powerful hand make everything?

That is how all things were created,”

announces the Lord.

“The person I value is not proud.

He is sorry for the wrong things he has done.

He has great respect for what I say.

Isaiah 66:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“For My hand made all these things,

Thus all these things came into being,” declares the Lord.

“But to this one I will look,

To him who is humble and contrite of spirit, and who trembles at My word.