Genesis 11–12
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 11
The Tower of Babel
At one time all the people of the world spoke the same language and used the same words. 2As the people migrated to the east, they found a plain in the land of Babylonia and settled there.
3They began saying to each other, “Let’s make bricks and harden them with fire.” (In this region bricks were used instead of stone, and tar was used for mortar.) 4Then they said, “Come, let’s build a great city for ourselves with a tower that reaches into the sky. This will make us famous and keep us from being scattered all over the world.”
5But the Lord came down to look at the city and the tower the people were building. 6“Look!” he said. “The people are united, and they all speak the same language. After this, nothing they set out to do will be impossible for them! 7Come, let’s go down and confuse the people with different languages. Then they won’t be able to understand each other.”
8In that way, the Lord scattered them all over the world, and they stopped building the city. 9That is why the city was called Babel, because that is where the Lord confused the people with different languages. In this way he scattered them all over the world.
The Line of Descent from Shem to Abram
10This is the account of Shem’s family.
Two years after the great flood, when Shem was 100 years old, he became the father of Arphaxad. 11After the birth of Arphaxad, Shem lived another 500 years and had other sons and daughters.
12When Arphaxad was 35 years old, he became the father of Shelah. 13After the birth of Shelah, Arphaxad lived another 403 years and had other sons and daughters.
14When Shelah was 30 years old, he became the father of Eber. 15After the birth of Eber, Shelah lived another 403 years and had other sons and daughters.
16When Eber was 34 years old, he became the father of Peleg. 17After the birth of Peleg, Eber lived another 430 years and had other sons and daughters.
18When Peleg was 30 years old, he became the father of Reu. 19After the birth of Reu, Peleg lived another 209 years and had other sons and daughters.
20When Reu was 32 years old, he became the father of Serug. 21After the birth of Serug, Reu lived another 207 years and had other sons and daughters.
22When Serug was 30 years old, he became the father of Nahor. 23After the birth of Nahor, Serug lived another 200 years and had other sons and daughters.
24When Nahor was 29 years old, he became the father of Terah. 25After the birth of Terah, Nahor lived another 119 years and had other sons and daughters.
26After Terah was 70 years old, he became the father of Abram, Nahor, and Haran.
The Family of Terah
27This is the account of Terah’s family. Terah was the father of Abram, Nahor, and Haran; and Haran was the father of Lot. 28But Haran died in Ur of the Chaldeans, the land of his birth, while his father, Terah, was still living. 29Meanwhile, Abram and Nahor both married. The name of Abram’s wife was Sarai, and the name of Nahor’s wife was Milcah. (Milcah and her sister Iscah were daughters of Nahor’s brother Haran.) 30But Sarai was unable to become pregnant and had no children.
31One day Terah took his son Abram, his daughter-in-law Sarai (his son Abram’s wife), and his grandson Lot (his son Haran’s child) and moved away from Ur of the Chaldeans. He was headed for the land of Canaan, but they stopped at Haran and settled there. 32Terah lived for 205 years and died while still in Haran.
Chapter 12
The Call of Abram
The Lord had said to Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you. 2I will make you into a great nation. I will bless you and make you famous, and you will be a blessing to others. 3I will bless those who bless you and curse those who treat you with contempt. All the families on earth will be blessed through you.”
4So Abram departed as the Lord had instructed, and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he left Haran. 5He took his wife, Sarai, his nephew Lot, and all his wealth—his livestock and all the people he had taken into his household at Haran—and headed for the land of Canaan. When they arrived in Canaan, 6Abram traveled through the land as far as Shechem. There he set up camp beside the oak of Moreh. At that time, the area was inhabited by Canaanites.
7Then the Lord appeared to Abram and said, “I will give this land to your descendants.” And Abram built an altar there and dedicated it to the Lord, who had appeared to him. 8After that, Abram traveled south and set up camp in the hill country, with Bethel to the west and Ai to the east. There he built another altar and dedicated it to the Lord, and he worshiped the Lord. 9Then Abram continued traveling south by stages toward the Negev.
Abram and Sarai in Egypt
10At that time a severe famine struck the land of Canaan, forcing Abram to go down to Egypt, where he lived as a foreigner. 11As he was approaching the border of Egypt, Abram said to his wife, Sarai, “Look, you are a very beautiful woman. 12When the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife. Let’s kill him; then we can have her!’ 13So please tell them you are my sister. Then they will spare my life and treat me well because of their interest in you.”
14And sure enough, when Abram arrived in Egypt, everyone noticed Sarai’s beauty. 15When the palace officials saw her, they sang her praises to Pharaoh, their king, and Sarai was taken into his palace. 16Then Pharaoh gave Abram many gifts because of her—sheep, goats, cattle, male and female donkeys, male and female servants, and camels.
17But the Lord sent terrible plagues upon Pharaoh and his household because of Sarai, Abram’s wife. 18So Pharaoh summoned Abram and accused him sharply. “What have you done to me?” he demanded. “Why didn’t you tell me she was your wife? 19Why did you say, ‘She is my sister,’ and allow me to take her as my wife? Now then, here is your wife. Take her and get out of here!” 20Pharaoh ordered some of his men to escort them, and he sent Abram out of the country, along with his wife and all his possessions.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.