Ezekiel 37:3–4
Ezekiel 37:3–4 — The New International Version (NIV)
3 He asked me, “Son of man, can these bones live?”
I said, “Sovereign Lord, you alone know.”
4 Then he said to me, “Prophesy to these bones and say to them, ‘Dry bones, hear the word of the Lord!
Ezekiel 37:3–4 — English Standard Version (ESV)
3 And he said to me, “Son of man, can these bones live?” And I answered, “O Lord God, you know.” 4 Then he said to me, “Prophesy over these bones, and say to them, O dry bones, hear the word of the Lord.
Ezekiel 37:3–4 — King James Version (KJV 1900)
3 And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God, thou knowest. 4 Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord.
Ezekiel 37:3–4 — The New King James Version (NKJV)
3 And He said to me, “Son of man, can these bones live?”
So I answered, “O Lord God, You know.”
4 Again He said to me, “Prophesy to these bones, and say to them, ‘O dry bones, hear the word of the Lord!
Ezekiel 37:3–4 — New Century Version (NCV)
3 Then he asked me, “Human, can these bones live?”
I answered, “Lord God, only you know.”
4 He said to me, “Prophesy to these bones and say to them, ‘Dry bones, hear the word of the Lord.
Ezekiel 37:3–4 — American Standard Version (ASV)
3 And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord Jehovah, thou knowest. 4 Again he said unto me, Prophesy over these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of Jehovah.
Ezekiel 37:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And he said unto me, Son of man, Shall these bones live? And I said, Lord Jehovah, thou knowest. 4 And he said unto me, Prophesy over these bones, and say unto them, Ye dry bones, hear the word of Jehovah.
Ezekiel 37:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Then he asked me, “Son of man, can these bones live?”
I answered, “Only you know, Almighty Lord.”
4 Then he said to me, “Prophesy to these bones. Tell them, ‘Dry bones, listen to the Lord’s word.
Ezekiel 37:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 Then He said to me, “Son of man, can these bones live?”
I replied, “Lord God, only You know.”
4 He said to me, “Prophesy concerning these bones and say to them: Dry bones, hear the word of the Lord!
Ezekiel 37:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 He said to me, “Mortal, can these bones live?” I answered, “O Lord God, you know.” 4 Then he said to me, “Prophesy to these bones, and say to them: O dry bones, hear the word of the Lord.
Ezekiel 37:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)
3 And he said to me, “Son of man, can these bones live?” And I said, “Lord Yahweh, you know.” 4 And he said to me, “Prophesy to these bones, and you must say to them, to the dry bones, ‘Hear the word of Yahweh!
Ezekiel 37:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 The Lord asked me, “Son of man, can these bones live?”
I said, “Lord and King, you are the only one who knows.”
4 Then he said to me, “Prophesy to these bones. Tell them, ‘Dry bones, listen to the Lord’s message.
Ezekiel 37:3–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 He said to me, “Son of man, can these bones live?” And I answered, “O Lord God, You know.”
4 Again He said to me, “Prophesy over these bones and say to them, ‘O dry bones, hear the word of the Lord.’