Romans 9:7
7 Being descendants of Abraham doesn’t make them truly Abraham’s children. For the Scriptures say, “Isaac is the son through whom your descendants will be counted,”* though Abraham had other children, too.
Romans 9:7 — The New International Version (NIV)
7 Nor because they are his descendants are they all Abraham’s children. On the contrary, “It is through Isaac that your offspring will be reckoned.”
Romans 9:7 — English Standard Version (ESV)
7 and not all are children of Abraham because they are his offspring, but “Through Isaac shall your offspring be named.”
Romans 9:7 — King James Version (KJV 1900)
7 Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
Romans 9:7 — The New King James Version (NKJV)
7 nor are they all children because they are the seed of Abraham; but, “In Isaac your seed shall be called.”
Romans 9:7 — New Century Version (NCV)
7 and only some of Abraham’s descendants are true children of Abraham. But God said to Abraham: “The descendants I promised you will be from Isaac.”
Romans 9:7 — American Standard Version (ASV)
7 neither, because they are Abraham’s seed, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
Romans 9:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 nor because they are seed of Abraham are all children: but, In Isaac shall a seed be called to thee.
Romans 9:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 or a descendant of Abraham. However, ⸤as Scripture says,⸥ “Through Isaac your descendants will carry on your name.”
Romans 9:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 Neither are they all children because they are Abraham’s descendants. On the contrary, your offspring will be traced through Isaac.
Romans 9:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 and not all of Abraham’s children are his true descendants; but “It is through Isaac that descendants shall be named for you.”
Romans 9:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 nor are they all children because they are descendants of Abraham, but “In Isaac will your descendants be named.”
Romans 9:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 Not everyone in Abraham’s family line is really his child. Not at all! Scripture says, “Your family line will continue through Isaac.”
Romans 9:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 nor are they all children because they are Abraham’s descendants, but: “through Isaac your descendants will be named.”