7 Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants, so that they did not bear grain.

7 Other seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain.

7 And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

7 And some seed fell among thorns; and the thorns grew up and choked it, and it yielded no crop.

7 Some other seed fell among thorny weeds, which grew and choked the good plants. So those plants did not produce a crop.

7 And other fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

7 And another fell among the thorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no fruit.

7 Other seeds were planted among thornbushes. The thornbushes grew up and choked them, and they didn’t produce anything.

7 Other seed fell among thorns, and the thorns came up and choked it, and it didn’t produce a crop.

7 Other seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain.

7 And other seed fell among the thorn plants, and the thorn plants came up and choked it, and it did not produce grain.

7 Other seed fell among thorns. The thorns grew up and crowded out the plants. So the plants did not bear grain.

7 “Other seed fell among the thorns, and the thorns came up and choked it, and it yielded no crop.