Luke 16:23
23 and he went to the place of the dead.* There, in torment, he saw Abraham in the far distance with Lazarus at his side.
Luke 16:23 — The New International Version (NIV)
23 In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham far away, with Lazarus by his side.
Luke 16:23 — English Standard Version (ESV)
23 and in Hades, being in torment, he lifted up his eyes and saw Abraham far off and Lazarus at his side.
Luke 16:23 — King James Version (KJV 1900)
23 And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
Luke 16:23 — The New King James Version (NKJV)
23 And being in torments in Hades, he lifted up his eyes and saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
Luke 16:23 — New Century Version (NCV)
23 In the place of the dead, he was in much pain. The rich man saw Abraham far away with Lazarus at his side.
Luke 16:23 — American Standard Version (ASV)
23 And in Hades he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
Luke 16:23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 And in hades lifting up his eyes, being in torments, he sees Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
Luke 16:23 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 He went to hell, where he was constantly tortured. As he looked up, in the distance he saw Abraham and Lazarus.
Luke 16:23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 And being in torment in Hades, he looked up and saw Abraham a long way off, with Lazarus at his side.
Luke 16:23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 In Hades, where he was being tormented, he looked up and saw Abraham far away with Lazarus by his side.
Luke 16:23 — The Lexham English Bible (LEB)
23 And in Hades he lifted up his eyes as he was in torment and saw Abraham from a distance, and Lazarus at his side.
Luke 16:23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 In hell, the rich man was suffering terribly. He looked up and saw Abraham far away. Lazarus was by his side.
Luke 16:23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 “In Hades he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far away and Lazarus in his bosom.