1 After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua son of Nun, Moses’ aide:

1 After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua the son of Nun, Moses’ assistant,

1 Now after the death of Moses the servant of the Lord it came to pass, that the Lord spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,

1 After the death of Moses the servant of the Lord, it came to pass that the Lord spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ assistant, saying:

1 After Moses, the servant of the Lord, died, the Lord spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant.

1 Now it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,

1 And it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ attendant, saying,

1 After the death of the Lord’s servant Moses, the Lord said to Moses’ assistant Joshua, son of Nun,

1 After the death of Moses the Lord’s servant, the Lord spoke to Joshua son of Nun, who had served Moses:

1 After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant, saying,

1 After the death of Moses the servant of Yahweh, Yahweh said to Joshua son of Nun, the assistant of Moses, saying,

1 Moses, the servant of the Lord, died. After that, the Lord spoke to Joshua, the son of Nun. Joshua was Moses’ helper. The Lord said to Joshua,

1 Now it came about after the death of Moses the servant of the Lord, that the Lord spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ servant, saying,