Judges 5:22
Judges 5:22 — The New International Version (NIV)
22 Then thundered the horses’ hooves—
galloping, galloping go his mighty steeds.
Judges 5:22 — English Standard Version (ESV)
22 “Then loud beat the horses’ hoofs
with the galloping, galloping of his steeds.
Judges 5:22 — King James Version (KJV 1900)
22 Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings,
The pransings of their mighty ones.
Judges 5:22 — The New King James Version (NKJV)
22 Then the horses’ hooves pounded,
The galloping, galloping of his steeds.
Judges 5:22 — New Century Version (NCV)
22 Then the horses’ hoofs beat the ground.
Galloping, galloping go Sisera’s mighty horses.
Judges 5:22 — American Standard Version (ASV)
22 Then did the horsehoofs stamp
By reason of the prancings, the prancings of their strong ones.
Judges 5:22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 Then did the horse-hoofs clatter with the coursings, The coursings of their steeds.
Judges 5:22 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 Then the horses’ hoofs pounded.
The mighty war horses galloped on and on.
Judges 5:22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 The horses’ hooves then hammered—
the galloping, galloping of his stallions.
Judges 5:22 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 “Then loud beat the horses’ hoofs
with the galloping, galloping of his steeds.
Judges 5:22 — The Lexham English Bible (LEB)
22 “Then the hooves of the horse beat loudly,
because of galloping, galloping of his stallions.
Judges 5:22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 The hoofs of the horses pounded like thunder.
The powerful horses of our enemies galloped away.
Judges 5:22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 “Then the horses’ hoofs beat
From the dashing, the dashing of his valiant steeds.