10 “They do not know how to do right,” declares the Lord,

“who store up in their fortresses

what they have plundered and looted.”

10 “They do not know how to do right,” declares the Lord,

“those who store up violence and robbery in their strongholds.”

10 For they know not to do right, saith the Lord,

Who store up violence and robbery in their palaces.

10 For they do not know to do right,’

Says the Lord,

‘Who store up violence and robbery in their palaces.’ ”

10 “The people don’t know how to do what is right,” says the Lord.

“Their strong buildings are filled with treasures they took by force from others.”

10 For they know not to do right, saith Jehovah, who store up violence and robbery in their palaces.

10 and they know not to do right, saith Jehovah, who store up violence and plunder in their palaces.

10 Those who collect profits in their palaces 

through violent and destructive acts 

don’t know how to do what is right, declares the Lord. 

10 The people are incapable of doing right —

this is the Lord’s declaration—

those who store up violence and destruction

in their citadels.

10 They do not know how to do right, says the Lord,

those who store up violence and robbery in their strongholds.

10 “They do not know how to do right,” declares Yahweh, “those who store up violence and destruction in their citadel fortresses.”

10 “They do not know how to do what is right,”

announces the Lord.

“They pile up stolen goods in their forts.”

10 “But they do not know how to do what is right,” declares the Lord, “these who hoard up violence and devastation in their citadels.”