11 Then he went upstairs again and broke bread and ate. After talking until daylight, he left.

11 And when Paul had gone up and had broken bread and eaten, he conversed with them a long while, until daybreak, and so departed.

11 When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.

11 Now when he had come up, had broken bread and eaten, and talked a long while, even till daybreak, he departed.

11 Then Paul went upstairs again, broke bread, and ate. He spoke to them a long time, until it was early morning, and then he left.

11 And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed.

11 And having gone up, and having broken the bread, and eaten, and having long spoken until daybreak, so he went away.

11 Then Eutychus went upstairs again, broke the bread, and ate. Paul talked with the people for a long time, until sunrise, and then left. 

11 After going upstairs, breaking the bread, and eating, Paul conversed a considerable time until dawn. Then he left.

11 Then Paul went upstairs, and after he had broken bread and eaten, he continued to converse with them until dawn; then he left.

11 So he went up and broke bread, and when he had eaten and talked for a long time, until dawn, then he departed.

11 Then Paul went upstairs again. He broke bread and ate with them. He kept on talking until daylight. Then he left.

11 When he had gone back up and had broken the bread and eaten, he talked with them a long while until daybreak, and then left.