13 For such people are false apostles, deceitful workers, masquerading as apostles of Christ.

13 For such men are false apostles, deceitful workmen, disguising themselves as apostles of Christ.

13 For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.

13 For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into apostles of Christ.

13 Such men are not true apostles but are workers who lie. They change themselves to look like apostles of Christ.

13 For such men are false apostles, deceitful workers, fashioning themselves into apostles of Christ.

13 For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into apostles of Christ.

13 People who brag like this are false apostles. They are dishonest workers, since they disguise themselves as Christ’s apostles.

13 For such people are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.

13 For such boasters are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.

13 For such people are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.

13 People like that are false apostles. They work hard to trick others. They only pretend to be apostles of Christ.

13 For such men are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.