1 Thessalonians 5:17–18
1 Thessalonians 5:17–18 — The New International Version (NIV)
17 pray continually, 18 give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
1 Thessalonians 5:17–18 — English Standard Version (ESV)
17 pray without ceasing, 18 give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
1 Thessalonians 5:17–18 — King James Version (KJV 1900)
17 Pray without ceasing. 18 In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
1 Thessalonians 5:17–18 — The New King James Version (NKJV)
17 pray without ceasing, 18 in everything give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
1 Thessalonians 5:17–18 — New Century Version (NCV)
17 Pray continually, 18 and give thanks whatever happens. That is what God wants for you in Christ Jesus.
1 Thessalonians 5:17–18 — American Standard Version (ASV)
17 pray without ceasing; 18 in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward.
1 Thessalonians 5:17–18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 pray unceasingly; 18 in everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus towards you;
1 Thessalonians 5:17–18 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 Never stop praying. 18 Whatever happens, give thanks, because it is God’s will in Christ Jesus that you do this.
1 Thessalonians 5:17–18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 Pray constantly.
18 Give thanks in everything,
for this is God’s will for you in Christ Jesus.
1 Thessalonians 5:17–18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 pray without ceasing, 18 give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
1 Thessalonians 5:17–18 — The Lexham English Bible (LEB)
17 pray constantly, 18 give thanks in everything; for this is the will of God for you in Christ Jesus.
1 Thessalonians 5:17–18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 Never stop praying. 18 Give thanks no matter what happens. God wants you to thank him because you believe in Christ Jesus.
1 Thessalonians 5:17–18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 pray without ceasing;
18 in everything give thanks; for this is God’s will for you in Christ Jesus.