1 Peter 2:4–5
4 You are coming to Christ, who is the living cornerstone of God’s temple. He was rejected by people, but he was chosen by God for great honor.
5 And you are living stones that God is building into his spiritual temple. What’s more, you are his holy priests.* Through the mediation of Jesus Christ, you offer spiritual sacrifices that please God.
1 Peter 2:4–5 — The New International Version (NIV)
4 As you come to him, the living Stone—rejected by humans but chosen by God and precious to him—5 you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — English Standard Version (ESV)
4 As you come to him, a living stone rejected by men but in the sight of God chosen and precious, 5 you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — King James Version (KJV 1900)
4 To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious, 5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — The New King James Version (NKJV)
4 Coming to Him as to a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God and precious, 5 you also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — New Century Version (NCV)
4 Come to the Lord Jesus, the “stone” that lives. The people of the world did not want this stone, but he was the stone God chose, and he was precious. 5 You also are like living stones, so let yourselves be used to build a spiritual temple—to be holy priests who offer spiritual sacrifices to God. He will accept those sacrifices through Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — American Standard Version (ASV)
4 unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious, 5 ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 To whom coming, a living stone, cast away indeed as worthless by men, but with God chosen, precious, 5 yourselves also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God by Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 You are coming to Christ, the living stone who was rejected by humans but was chosen as precious by God. 5 You come to him as living stones, a spiritual house that is being built into a holy priesthood. So offer spiritual sacrifices that God accepts through Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 Coming to Him, a living stone—rejected by men but chosen and valuable to God— 5 you yourselves, as living stones, are being built into a spiritual house for a holy priesthood to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 Come to him, a living stone, though rejected by mortals yet chosen and precious in God’s sight, and 5 like living stones, let yourselves be built into a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)
4 to whom you are drawing near, a living stone rejected by men but chosen and precious in the sight of God. 5 And you yourselves, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 Christ is the living Stone. People did not accept him. But God chose him. God places the highest value on him.
5 You also are like living stones. As you come to him you are being built into a house for worship. There you will be holy priests. You will offer spiritual sacrifices. God will accept them because of what Jesus Christ has done.
1 Peter 2:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 And coming to Him as to a living stone which has been rejected by men, but is choice and precious in the sight of God,
5 you also, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.