The Future of Bible Study Is Here.
1 Peter 2:1–5
So get rid of all evil behavior. Be done with all deceit, hypocrisy, jealousy, and all unkind speech. 2 Like newborn babies, you must crave pure spiritual milk so that you will grow into a full experience of salvation. Cry out for this nourishment, 3 now that you have had a taste of the Lord’s kindness.
4 You are coming to Christ, who is the living cornerstone of God’s temple. He was rejected by people, but he was chosen by God for great honor.
5 And you are living stones that God is building into his spiritual temple. What’s more, you are his holy priests.* Through the mediation of Jesus Christ, you offer spiritual sacrifices that please God.
| * | 2:5 Greek holy priesthood. |
1 Peter 2:1–5 — New International Version (2011) (NIV)
1 Therefore, rid yourselves of all malice and all deceit, hypocrisy, envy, and slander of every kind. 2 Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation, 3 now that you have tasted that the Lord is good.
4 As you come to him, the living Stone—rejected by humans but chosen by God and precious to him—5 you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — English Standard Version (ESV)
1 So put away all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander. 2 Like newborn infants, long for the pure spiritual milk, that by it you may grow up into salvation— 3 if indeed you have tasted that the Lord is good.
4 As you come to him, a living stone rejected by men but in the sight of God chosen and precious, 5 you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — King James Version (KJV 1900)
1 Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, 2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby: 3 If so be ye have tasted that the Lord is gracious. 4 To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious, 5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — The New King James Version (NKJV)
1 Therefore, laying aside all malice, all deceit, hypocrisy, envy, and all evil speaking, 2 as newborn babes, desire the pure milk of the word, that you may grow thereby, 3 if indeed you have tasted that the Lord is gracious.
4 Coming to Him as to a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God and precious, 5 you also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — New Century Version (NCV)
1 So then, rid yourselves of all evil, all lying, hypocrisy, jealousy, and evil speech. 2 As newborn babies want milk, you should want the pure and simple teaching. By it you can mature in your salvation, 3 because you have already examined and seen how good the Lord is.
4 Come to the Lord Jesus, the “stone” that lives. The people of the world did not want this stone, but he was the stone God chose, and he was precious. 5 You also are like living stones, so let yourselves be used to build a spiritual temple—to be holy priests who offer spiritual sacrifices to God. He will accept those sacrifices through Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — American Standard Version (ASV)
1 Putting away therefore all wickedness, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, 2 as newborn babes, long for the spiritual milk which is without guile, that ye may grow thereby unto salvation; 3 if ye have tasted that the Lord is gracious: 4 unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious, 5 ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 Laying aside therefore all malice and all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings, 2 as newborn babes desire earnestly the pure mental milk of the word, that by it ye may grow up to salvation, 3 if indeed ye have tasted that the Lord is good.
4 To whom coming, a living stone, cast away indeed as worthless by men, but with God chosen, precious, 5 yourselves also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God by Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 So get rid of every kind of evil, every kind of deception, hypocrisy, jealousy, and every kind of slander. 2 Desire God’s pure word as newborn babies desire milk. Then you will grow in your salvation. 3 Certainly you have tasted that the Lord is good!
4 You are coming to Christ, the living stone who was rejected by humans but was chosen as precious by God. 5 You come to him as living stones, a spiritual house that is being built into a holy priesthood. So offer spiritual sacrifices that God accepts through Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 So rid yourselves of all malice, all deceit, hypocrisy, envy, and all slander. 2 Like newborn infants, desire the pure spiritual milk, so that you may grow by it for your salvation, 3 since you have tasted that the Lord is good. 4 Coming to Him, a living stone—rejected by men but chosen and valuable to God— 5 you yourselves, as living stones, are being built into a spiritual house for a holy priesthood to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
1 Rid yourselves, therefore, of all malice and all guile, insincerity, envy, and all slander. 2 Like newborn infants, long for the pure, spiritual milk, so that by it you may grow into salvation—3 if indeed you have tasted that the Lord is good.
4 Come to him, a living stone, though rejected by mortals yet chosen and precious in God’s sight, and 5 like living stones let yourselves be built into a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — The Lexham English Bible (LEB)
1 Therefore, ridding yourselves of all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander, 2 like newborn infants long for the unadulterated spiritual milk, so that by it you may grow up to salvation, 3 if you have tasted that the Lord is kind, 4 to whom you are drawing near, a living stone rejected by men but chosen and precious in the sight of God. 5 And you yourselves, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:1–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 So get rid of every kind of evil. Stop telling lies. Don’t pretend to be something you are not. Stop wanting what others have. Don’t speak against each other.
2 Like babies that were just born, you should long for the pure milk of God’s word. It will help you grow up as believers. 3 You can do it now that you have tasted how good the Lord is.
4 Christ is the living Stone. People did not accept him. But God chose him. God places the highest value on him.
5 You also are like living stones. As you come to him you are being built into a house for worship. There you will be holy priests. You will offer spiritual sacrifices. God will accept them because of what Jesus Christ has done.
1 Peter 2:1–5 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
1 Therefore, putting aside all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander,
2 like newborn babies, long for the pure milk of the word, so that by it you may grow in respect to salvation,
3 if you have tasted the kindness of the Lord.
4 And coming to Him as to a living stone which has been rejected by men, but is choice and precious in the sight of God,
5 you also, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|