Zechariah 1:18–19
Zechariah 1:18–19 — The New International Version (NIV)
18 Then I looked up, and there before me were four horns. 19 I asked the angel who was speaking to me, “What are these?”
He answered me, “These are the horns that scattered Judah, Israel and Jerusalem.”
Zechariah 1:18–19 — English Standard Version (ESV)
18 And I lifted my eyes and saw, and behold, four horns! 19 And I said to the angel who talked with me, “What are these?” And he said to me, “These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
Zechariah 1:18–19 — King James Version (KJV 1900)
18 Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns. 19 And I said unto the angel that talked with me, What be these? And he answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.
Zechariah 1:18–19 — New Living Translation (NLT)
18 Then I looked up and saw four animal horns. 19 “What are these?” I asked the angel who was talking with me.
He replied, “These horns represent the nations that scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
Zechariah 1:18–19 — New Century Version (NCV)
18 Then I looked up and saw four animal horns. 19 I asked the angel who was talking with me, “What are these?”
He said, “These are the horns that scattered the people of Judah, Israel, and Jerusalem.”
Zechariah 1:18–19 — American Standard Version (ASV)
18 And I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, four horns. 19 And I said unto the angel that talked with me, What are these? And he answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.
Zechariah 1:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And I lifted up mine eyes, and saw, and behold four horns. 19 And I said unto the angel that talked with me, What are these? And he said to me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.
Zechariah 1:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 I looked up and saw four animal horns. 19 So I asked the angel who was speaking with me, “What do these horns mean?”
He said to me, “These are the horns ⸤of the nations⸥ that scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
Zechariah 1:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 Then I looked up and saw four horns. 19 So I asked the angel who was speaking with me, “What are these?”
And he said to me, “These are the horns that scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
Zechariah 1:18–19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 And I looked up and saw four horns. 19 I asked the angel who talked with me, “What are these?” And he answered me, “These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
Zechariah 1:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)
18 And I looked up and I saw, and look, there were four horns! 19 And I said to the angel who was talking with me, “What are these?” And he said to me, “These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
Zechariah 1:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 Then I looked up and saw four animal horns. 19 I spoke to the angel who was talking with me. “What are these horns?” I asked.
He said, “They are the powerful nations that scattered Judah, Israel and Jerusalem.”
Zechariah 1:18–19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 Then I lifted up my eyes and looked, and behold, there were four horns.
19 So I said to the angel who was speaking with me, “What are these?” And he answered me, “These are the horns which have scattered Judah, Israel and Jerusalem.”