The Future of Bible Study Is Here.
Ruth 4:15–16
| 7 | sustainer |
| u |
Ruth 4:15–16 — New International Version (2011) (NIV)
15 He will renew your life and sustain you in your old age. For your daughter-in-law, who loves you and who is better to you than seven sons, has given him birth.”
16 Then Naomi took the child in her arms and cared for him.
Ruth 4:15–16 — English Standard Version (ESV)
15 He shall be to you a restorer of life and a nourisher of your old age, for your daughter-in-law who loves you, who is more to you than seven sons, has given birth to him.” 16 Then Naomi took the child and laid him on her lap and became his nurse.
Ruth 4:15–16 — King James Version (KJV 1900)
15 And he shall be unto thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age: for thy daughter in law, which loveth thee, which is better to thee than seven sons, hath born him. 16 And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.
Ruth 4:15–16 — New Living Translation (NLT)
15 May he restore your youth and care for you in your old age. For he is the son of your daughter-in-law who loves you and has been better to you than seven sons!”
16 Naomi took the baby and cuddled him to her breast. And she cared for him as if he were her own.
Ruth 4:15–16 — New Century Version (NCV)
15 He will give you new life and will take care of you in your old age because of your daughter-in-law who loves you. She is better for you than seven sons, because she has given birth to your grandson.”
16 Naomi took the boy, held him in her arms, and cared for him.
Ruth 4:15–16 — American Standard Version (ASV)
15 And he shall be unto thee a restorer of life, and a nourisher of thine old age, for thy daughter-in-law, who loveth thee, who is better to thee than seven sons, hath borne him. 16 And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.
Ruth 4:15–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And he shall be to thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age; for thy daughter-in-law who loves thee, who is better to thee than seven sons, has borne him. 16 And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse to it.
Ruth 4:15–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 He will bring you a new life and support you in your old age. Your daughter-in-law who loves you is better to you than seven sons, because she has given birth.”
16 Naomi took the child, held him on her lap, and became his guardian.
Ruth 4:15–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 He will renew your life and sustain you in your old age. Indeed, your daughter-in-law, who loves you and is better to you than seven sons, has given birth to him.” 16 Naomi took the child, placed him on her lap, and took care of him.
Ruth 4:15–16 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
15 He shall be to you a restorer of life and a nourisher of your old age, for your daughter-in-law who loves you, who is more to you than seven sons, has borne him.” 16 Then Naomi took the child and laid him in her bosom and became his nurse.
Ruth 4:15–16 — The Lexham English Bible (LEB)
15 He shall be for you a restorer of life and a sustainer in your old age, for your daughter-in-law who loves you, who is better for you than seven sons, has borne him.” 16 And Naomi took the child and she put him on her bosom and became his nurse.
Ruth 4:15–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 He will make your life new again. He’ll take care of you when you are old. He’s the son of your very own daughter-in-law. She loves you. She is better to you than seven sons.”
16 Then Naomi put the child on her lap and took care of him.
Ruth 4:15–16 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
15 “May he also be to you a restorer of life and a sustainer of your old age; for your daughter-in-law, who loves you and is better to you than seven sons, has given birth to him.”
16 Then Naomi took the child and laid him in her lap, and became his nurse.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|