16 Therefore do not let what you know is good be spoken of as evil.

16 So do not let what you regard as good be spoken of as evil.

16 Let not then your good be evil spoken of:

16 Then you will not be criticized for doing something you believe is good.

16 Do not allow what you think is good to become what others say is evil.

16 Let not then your good be evil spoken of:

16 Let not then your good be evil spoken of;

16 Don’t allow anyone to say that what you consider good is evil. 

16 Therefore, do not let your good be slandered,

16 So do not let your good be spoken of as evil.

16 Therefore do not let your good be slandered.

16 Don’t let something you consider good be spoken of as if it were evil.

16 Therefore do not let what is for you a good thing be spoken of as evil;