5 You have rebuked the nations and destroyed the wicked;

you have blotted out their name for ever and ever.

5 You have rebuked the nations; you have made the wicked perish;

you have blotted out their name forever and ever.

5 Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked,

Thou hast put out their name for ever and ever.

5 You have rebuked the nations and destroyed the wicked;

you have erased their names forever.

5 You spoke strongly against the foreign nations and destroyed the wicked;

you wiped out their names forever and ever.

5 Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked;

Thou hast blotted out their name for ever and ever.

5 Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; thou hast put out their name for ever and ever.

5 You condemned nations. 

You destroyed wicked people. 

You wiped out their names forever and ever. 

5 You have rebuked the nations:

You have destroyed the wicked;

You have erased their name forever and ever.

5 You have rebuked the nations, you have destroyed the wicked;

you have blotted out their name forever and ever.

5 You have rebuked the nations;

you have destroyed the wicked.

Their name you have blotted out

forever and ever.

5 You have punished the nations. You have destroyed evil people.

You have erased their names from your book for ever and ever.

5 You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked;

You have blotted out their name forever and ever.