5 Commit your way to the Lord;

trust in him and he will do this:

6 He will make your righteous reward shine like the dawn,

your vindication like the noonday sun.

5 Commit your way to the Lord;

trust in him, and he will act.

6 He will bring forth your righteousness as the light,

and your justice as the noonday.

5 Commit thy way unto the Lord;

Trust also in him; and he shall bring it to pass.

6 And he shall bring forth thy righteousness as the light,

And thy judgment as the noonday.

5 Commit everything you do to the Lord.

Trust him, and he will help you.

6 He will make your innocence radiate like the dawn,

and the justice of your cause will shine like the noonday sun.

5 Depend on the Lord;

trust him, and he will take care of you.

6 Then your goodness will shine like the sun,

and your fairness like the noonday sun.

5 Commit thy way unto Jehovah;

Trust also in him, and he will bring it to pass.

6 And he will make thy righteousness to go forth as the light,

And thy justice as the noonday.

5 Commit thy way unto Jehovah, and rely upon him: he will bring it to pass; 6 and he will bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

5 Entrust your ways to the Lord. 

Trust him, and he will act ⸤on your behalf⸥. 

6 He will make your righteousness shine like a light, 

your just cause like the noonday sun. 

5 Commit your way to the Lord;

trust in Him, and He will act,

6 making your righteousness shine like the dawn,

your justice like the noonday.

5 Commit your way to the Lord;

trust in him, and he will act.

6 He will make your vindication shine like the light,

and the justice of your cause like the noonday.

5 Commit to Yahweh your way;

Trust also on him and he will act.

6 Then he will bring forth your righteousness like the light,

and your justice like the noonday.

5 Commit your life to the Lord.

Here is what he will do if you trust in him.

6 He will make your godly ways shine like the dawn.

He will make your honest life shine like the sun at noon.

5 Commit your way to the Lord,

Trust also in Him, and He will do it.

6 He will bring forth your righteousness as the light

And your judgment as the noonday.